1、
2、
3、
4、
It had percolated through to us that something interesting was about to happen.
我们听到传言说，将要发生一件有趣的事。
《牛津高阶英汉双解词典》
5、
6、
7、
8、
9、
There have been rumours that the band will reunite for a world tour.
有传言说这个乐队将复合作一次环球巡演。
《牛津高阶英汉双解词典》
10、
11、
The market has already proven its susceptibility to speculation about China's next move.
事实已经证明,市场对有关中国下一步举措的传言很敏感.
网络文摘精选
12、
He did not want to know what rumours you had heard about him subsequently.
他不想知道你之后听到过哪些有关他的传言.
网络文摘精选
13、
14、
15、
I can't say anything else but that nothing happened with Craig . It's completely untrue.
我别的也不想说什么,但可以 肯定 的是贝拉米什么事都没有, 那些传言纯粹是胡扯.
网络文摘精选
16、
17、
18、
19、
20、
It was clear he was being worn down by the rumours over his future.
很明显,那些关于他前途的传言使得他意志消沉。
朗文当代高级英语词典 第6版
