但的例句大全

But it "became excessive" in the past year, he said, with up to a dozen of the men accosting tourists at once and sometimes grabbing them to demand cash.

但是去年“变本加厉”，他说，多达十几个人同时向游客搭话，有的时候还抓着他们要钱。

互联网摘选

This feat is impossible in reality, but accomplishable in the world of fiction.

这样的好事不会出现在现实生活中，但却可以在小说的世界中达成。

互联网摘选

You need to be fit and strong but there are three days of acclimatisation before you go to just over 5000 metres.

你需要强健的体魄来完成这次旅行，但在那之前会在海拔5000米的地方给你一个适应期。

互联网摘选

Major disaster caused by accidental loading will not only result in casualties and major economic losses, but also the surrounding coastal environment and marine ecosystem caused by pollution and destruction.

偶然荷载引发的事故不但会造成人员伤亡和重大的经济损失，而且会对近海周边环境和海洋生态造成严重的污染和破坏。

互联网摘选

She doesn't have a levels, but took an access course to get into university.

她没有高级证书，但读了预科课程以进入大学。

provided by jukuu

According to the law of supervision on administration, civil servants'functionary action must accept for supervision on administration.

公务员是行政诉讼法律关系的主体之一，但与诉讼主体的主体地位有很大差异。

互联网摘选

He tried to make me accept a bribe& I hope I would never stoop so low.

他想让我接受贿赂我但愿我决不至于做出这种低级的事。

provided by jukuu

I wish he wouldn't affect that ridiculous accent.

但愿他别故意装出那种可笑的腔调。

《牛津高阶英汉双解词典》

The new genus could be assigned to Myrmeleontoidea, but its exact systematic position was to determine.

新属可归于蚁蛉总科, 但科级位置不能确定.

互联网摘选

All people with WAGR syndrome lack two specific genes, called WT1 and PAX6, but each person can also be missing other nearby genes.

所有患有WAGR综合症的患者都缺少两个称为WT1和PAX6的基因，但是每一个个体也可以丢失其它附近的基因。

互联网摘选

Money will buy you a fine dog, but only love can make it wag its tail.

有钱就能买只可爱的狗，但是有爱才能让它对你摇尾巴。

互联网摘选

Conclusion four weeks of stimulated weightlessness can lead to osteoporosis in acantha and feurar but has no distinct effect on mandible.

结论4周模拟失重可以引起脊椎骨股骨的骨质疏松，但是对下颌骨没有明显的影响。

provided by jukuu

But learning in the classroom is only part of the world of education at Acadia.

但是课堂上的学习只是在阿卡迪亚学习的一部分。

互联网摘选

Elliott is not alone in writing about economics without the obvious academic qualification.

撰写经济学文章、但却没有相应学术文凭的并非只有艾略特一人。

互联网摘选

But it imposes no minimum academic qualification on those taking out such loans.

但政府并未设定学生贷款获得者所需满足的最低学业标准。

互联网摘选

It shares some similarities with academic degree, but they are different types of degree.

它与学术型学位虽然有相同的地方，但却有本质差异。

互联网摘选

Henry IV ended the civil wars by abjuring Protestantism in1593 and converting to Catholicism, but in1598 he promulgated the Edict of Nantes, granting rights to Protestants.

1593年，亨利四世放弃新教改信天主教，终结了内战，但1598年他颁布「南特敕令」，授予新教徒权利。

互联网摘选

But its noble abjuring of handouts has left it with a weaker balance-sheet than perhaps any of the world's top ten carmakers.

但誓言放弃政府救助的高贵举动所付出的代价就是其资产负债率也许是世界十大汽车制造企业中最高的一个。

互联网摘选

" Martin has great ability and potential but it's now down to how he fulfils it," said Ablett.

“马丁是一个很有能力和潜力的球员，但是他的成功与否取决于他对现状的满足度。”阿尔伯特说道。

互联网摘选

As for myself, constrained as I am to do what I have done, and yet abhorring it, I have judged myself also, and you shall soon see to what I have condemned myself.

至于我，我被迫不得不那样做，但又感到厌恶，我也审判了我自己，你们回头便能知道我是怎样判处我自己的。

互联网摘选