1、

"Allow me to leave and forsake him," whispered Laura Stebbing, halting with glistening eyes.

“允许我离开并舍弃他吧,”劳拉·斯特宾轻声低语,驻足而立,眼中泪光闪烁。

金山词霸

2、

‘Get the doctor, ’ he whispered shakily.

“去请大夫。”他颤声低语说。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

I see unquiet ghosts and speak their whispered tongue.

吾视不眠之鬼魂呢喃低语.

网络文摘精选

4、

She told my secret to Tim underbreath.

她低语把我的秘密告诉了蒂姆.

互联网摘选

5、

He whispers to you through the blade you wield.

他在通过你所拿着的这把剑向你低语.

网络文摘精选

6、

Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes love to you.

静静地听, 我的心呀, 听那世界的低语,这是它对你求爱的表示呀.

词典精选例句

7、

He learnt to swim and to row, and he learnt to love the sound of the wind when it went whispering its secrets through the trees and the plants by the river.

从那以后,他学着游泳,划船,还学着去喜欢听风声&听它吹过河边的树木和花草时沙沙低语着自己的秘密。

互联网

8、

The thematically inferential difficulty of less skilled students might be caused by the limitation of online processing capacity.

较低语言理解能力被试在主题推理加工上的困难可能是由认知加工系统实时加工能力较差造成。

互联网摘选

9、

And suddenly Hassan's voice whispered in my head : _ For you, a thousand times over _.

突然之间,哈山的声音在我耳畔低语: 为你, 千千万万遍.

互联网摘选

10、

With a smile that makes her knees weak, he saunters across the porch and whispers in her ear, 'Bet you're sorry you had me neutered.

娇羞一笑、双膝一软(向他示爱);他轻轻穿过门廊、在她耳边低语:“我的‘宝贝’没有变,这可怎么办”。

互联网摘选

11、

And the melancholy brook would add this other tale to the mystery with which its little heart was already overburdened, and whereof it still kept up a murmuring babble, with not a whit more cheerfulness of tone than for ages heretofore.

而这条忧郁的小溪也将在它那已经过于沉重的小小心灵中再加上另一个神秘的故事,它将继续潺潺向前,悄声低语,其音调比起先前的多少世纪绝不会有半点欢快。

互联网摘选

12、

During the play, the actor used a stage whisper to convey his secret message.

在剧中,演员使用舞台低语传达他的秘密信息。

互联网摘选

13、

The gentle murmur of the ocean reached my ears.

大海轻柔的低语传入我的耳中。

金山词霸

14、

A quiet murmur passed through the classroom.

一阵悄悄的低语声传遍了整个教室。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

Again there were murmurings of approval around the boardroom.

董事会议室里又响起了一阵表示赞赏的低语声.

词典精选例句

16、

A rude noise broke on these fine ripplings and whisperings, so far away and so clear.

一种粗重的声音, 遥远而清晰,打破了这委婉的汩汩声和低语般的喃喃声.

词典精选例句

17、

The little whisper which , thought a warning, is ignored.

我对可视为警告的轻声低语, 置之不理.

互联网摘选

18、

To view fond lovers talking , a while I did delay.

看着多情的恋人们低语, 我停下了脚步.

互联网摘选

19、

And it's whispered that soon if all call the tune.

她低语着,当我们呼唤那曲调.

互联网摘选

20、

Murmur, a little sadly , how love fled.

凄然地低语那爱的消逝.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈