1、

Back he went and asked an old neighbour, but without getting any definite news.

他又进了大院,找住个老邻居探问了一下.

汉英文学 - 骆驼祥子

2、

The two salesmen palgued him with questions, but he ignored them.

两个伙计攒住他探问, 他也不回答.

汉英文学 - 林家铺子

3、

Scott thought it was a secret treasure; Holly thought a ghost lived inside.

司各持以为是个密藏的珍宝, 荷里以为里头住了个精灵.

名作英译部分

4、

They live within range of the transmitter.

他们住在无线电发射机的有效范围以内.

词典精选例句

5、

Don't let the noise scare you; it's only the wind.

别让那声音把你吓住, 那不过是风声罢了.

《简明英汉词典》

6、

Deliveration friction damage graphic interface emulsion, or even wipe off emulsion layers, leaving bare mesh.

用力磨擦会败坏乳剂层图文界背, 甚至擦掉乳剂层, 只留住光溜溜的网眼.

互联网摘选

7、

Mr Pocket took me into the house and showed me my room.

朴凯特先生领我走进屋里,把我的住房指给我看.

词典精选例句

8、

Playboy : Because he had to save face after letting you go?

因为在让你走之后,他想要保住自己的脸面?

互联网摘选

9、

My neck feels like it wants to stretch and twist, so I let it, and then I'm sitting there in the strangest position-perched upright like a good Yogi, but with my left ear pressed hard against my left shoulder.

我的脖子感觉想伸展扭曲,于是我听其自然,而后我以最奇特的姿势坐在那里——像瑜伽好手那样挺直而坐,左耳却紧紧贴住左肩。

互联网摘选

10、

I wil take by the throat, it will not bend me completely to its will.

我要扼住命运的咽喉, 它决不能使我完全屈服.

互联网摘选

11、

She had a queer feeling that the room was closing in on her.

她有一种奇特的感觉,仿佛那房间从四面八方把她紧紧围住了.

词典精选例句

12、

The HA and HKHS together manage about 723 000 public rental housing flats.

由房委会及房协管理的租住房屋单位约有723000个.

互联网摘选

13、

The change in the status of women began with the right to vote.

我们应该用支索撑住桅杆,以免影响航行.

互联网摘选

14、

Remember: reading text on a screen is tiring, so break it up into manageable chunks.

所以要记住: 在屏幕上阅读文章枯燥, 应该把介绍分成适当的几部分.

互联网摘选

15、

They lived in an old run-down hotel by the railway bridge.

他们住在铁路桥旁边一家又破又旧的旅馆里.

互联网摘选

16、

Zhangqian staff-owned brokerage firm also revealed that Zhangqian just not feeling well before hospitalization.

张茜所属经纪公司工作人员也透露,张茜只是身体不舒服才住院.

互联网摘选

17、

Curve B could represent the frequency number of days required to sell a real-estate brokerage business.

曲线B可用以描述房屋经纪商出售住宅所需天数的频率分布.

互联网摘选

18、

It'shows more brilliant wisdom and art of living by enjoying the embrace of the jokul.

置身于雪山的怀抱中,更显居住的智慧和艺术.

互联网摘选

19、

The art of living is to know when to hold and when to go.

生活的艺术是要懂得何时紧紧抓住,何时学会放弃.

互联网摘选

20、

Suggested that we first look at pre-arranged home bar, leaving traces of living.

建议先事先布置一下家里吧, 留下居住的痕迹.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈