He felt as though he were in the grip of Fate and had no volition of his own.
他感觉自己好像被命运掌控,毫无自主选择的余地。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Perhaps his nerve is naturally too dull to admit of any excitation.
大概他的神经天生就很迟钝以至不容有任何刺激的余地.
《简明英汉词典》
The choice is pitiful and the quality of some of the products is very low.
选择余地极小,而且其中一些产品的质量很差。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
毫无选择余地的新西兰人不得不在顾好温饱还是送孩子去看医生、或是给汽车加油之间作出选择。
互联网摘选
他说:在海外推广中,价格谈判的余地很小,如果你不依靠低价倾销,国际买家就会引进韩国或日本电影。
互联网摘选
There could be more alternatives in the distribution of gain and loss in joint ventures.
合伙企业的损益分配方法可以有更多的选择余地,不同的分配方法各有其不同的特点及适用范围.
互联网摘选
