然而,我们一旦再度意识到日常世界之时,我们就不禁作呕,觉得这尘世可厌,于是一种遁世绝欲的心情便由此产生。
互联网摘选
据悉,有心人统计出一系列办公让同事头疼的“恶习或者让你抓狂的事”供大家参考,避免影响自己的职场生涯。经分析,比如电脑运行异常缓慢、自己可爱的同事带来了让你作呕的食物等等。
互联网摘选
While this smell might make us retch, for the blowfly it's as savory as grandma's apple pie.
这些(腐肉)气味或许会令我们作呕,但对于绿头苍蝇来说他们就像是外婆做的苹果派一样可口。
互联网摘选
当这个守卫在一个大型坟墓上挖掘的时候,一个巨大、长满触角且令人作呕的怪兽从里面钻了出来。
互联网摘选
医院里到处都是肮脏的、长着胡子的、满身虱子的男人,身上的创伤难看得会叫一个基督徒也作呕。
互联网摘选
Odious and unspeakable as all this would be if she were sane and conscious.
倘若娜塔丽这时是神志清醒的,那么这一切就会令人作呕,不可名状的.
词典精选例句
Herr Schmidt is certainly the most odious man I have ever met...
赫尔·施密特无疑是我见过的最让人作呕的人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在另一方面,一想到用动物油煎马铃薯, 你便会作呕.然而在许多北欧国家里,这是为大家接受的通常习惯.
《用法词典》
