1、

They hold high "it is art but art" flag and raise whiffs of aestheticism literature ideological trend at the Chinese modem literary world.

这些作家高举为艺术而艺术的旗帜,在中国现代文坛掀起了一股唯美主义文学思潮。

互联网摘选

2、

Many people cherish the fond dream of becoming a writer but not many are able to see their dream come true.

许多人怀有美好的愿望,期望能成为作家,但是能够梦想成真的人不多。

互联网摘选

3、

Exaggerating and amplifying the real social problems is a means for the dystopian writers to connect the real society and the fantasy world.

夸大和放大现实的社会问题是反乌托邦作家的一个手段,以此来连接现实社会与虚构社会。

互联网摘选

4、

Locals are objecting to the land being used as a disposal site for household waste.

当地人反对这块土地用作家庭垃圾的抛放场。

provided by jukuu

5、

His rebellion is the bitter, sardonic laughter of all great satirists.

他的反叛是对所有伟大讽刺作家的辛辣讽刺和嘲笑.

互联网摘选

6、

Actor Orson Welles had been reading H. G. Wells'book The War of the Worlds on the radio for Halloween.

原来是演员奥尔森·威尔斯为了庆祝万圣节在朗读作家H·G·威尔斯的小说《星球大战》。

互联网摘选

7、

Nie ganlu was an important essay writer after Luxun.

聂绀弩是鲁迅之后一位不可忽视的重要杂文作家.

互联网摘选

8、

Working as a writer can be a very lonely existence.

当作家会是一种很寂莫的生涯.

互联网摘选

9、

She makes a good living as an author.

她靠当作家过着优袷的生活.

互联网摘选

10、

So said Paul Krugman, the Princeton economics professor and New York Times columnist, long before he took up journalism.

远在投身新闻业之前,普林斯顿经济学教授兼《纽约时报》(New York Times)专栏作家保罗•克鲁格曼(PAUL KRUGMAN)就说过这样的话。

互联网摘选

11、

Who is your favourite writer?

谁是你特别喜欢的作家?

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

Bola o was a writer with tricks up his sleeve, and he distributed his wiles across many genres: novellas, poetry, short stories, essays and the epic 1100-page "2666".

波拉尼奥是一位立意奇颖的作家,他在多种题材上皆有创新,其中包括长篇小说、短篇小说、诗歌、散文,还有那长达1100页、史诗般的。

互联网摘选

13、

Substitute, say, "language poetry" for "fascism" and the trajectory of these invented lives would be much the same as they are for the busy networks of real writers Bola ñ o knew from the inside out.

如果用“文体诗”取代“法西斯”,这些虚构人物的生命轨迹就和波拉尼奥熟悉的那些真实生活中忙碌的作家们没什么两样。

互联网摘选

14、

Could Mr Gaddis, who admits that he speaks no foreign languages, get on top of the mountain of material and do credit to such an international polymath?

盖帝斯这位并不懂外语的作家能够驾驭那些堆积如山的资料,如实的展现这位国际学者一生吗?

互联网摘选

15、

I aim to be a writer when I grow up.

我立志长大了要当一名作家.

互联网摘选

16、

How can the family keep together if the mother is out at work all day?

如果母亲整天在外面工作,家庭还怎么聚拢 呢 ?

互联网摘选

17、

These are based on the books by British writer J. R. R. Tolkien about an imaginary Middle-earth.

这些是根据英国作家J. R. R. 托尔金的书改变而成,故事是关于虚幻的中土世界.

互联网摘选

18、

We rightly say of the accomplished writer that he shows a mastery of his own tongue.

毫无疑问,成功的作家完全可谓驾驭了自己的语言.

中级百科部分

19、

Our university library has collections of all the great authors.

我们大学的图书馆收藏着所有著名作家的书.

互联网摘选

20、

W 2 : Yes, Anglo-Irish writers dominated Irish literature during the 17 th and 18 th centuries.

是这样,在17、18世纪, 英裔爱尔兰作家是爱尔兰文学的主流.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈