Local media tersely reported the news, describing the attacker as mentally ill.
地方媒体简要地报道了这则新闻, 称作案人患精神病.
互联网摘选
The thieves were abetted in the robbery by some of the servants at the great house.
窃贼作案时,由那座大宅里的一些仆人作内应.
互联网摘选
将工作案板（1）由直立状态翻转至水平状态，便完成了从床到桌的转换。
互联网摘选
整个作案现场鲜血四溅，案件调查者认为这里面包括了布劳为保命而反抗时，杀手自己留下的血迹。
互联网摘选
Their technique involved waiting for someone to strike a match to light a cigarette;
他们的作案技巧就是等有人点烟。
互联网摘选
Police senior superintendant Yu Tat-chung said the 23-year-old suspect's motives were not clear.
高级警司余达松称，这名23岁的嫌疑人作案意图不清。
互联网摘选
在所有偷窃行为中,有48%消费者所为, 商店员工监守自盗所占比例为29%另有7%为供货商伺机“作案”.
互联网摘选
笔者结合国内外有关文献，对精神分裂症患者所致司法案件的作案特征以及患者的责任能力、受审能力、服刑能力的研究进行综述。
互联网摘选
After the scene reconnaissance, these cases are criminal offender committing a crime.
经现场勘察, 这些案件均系一名犯罪分子作案.
网络文摘精选
这些作案手法, 也造成网上含有色情诱惑图片及文字的网页广告出现频繁.
网络文摘精选
Police officers lie in wait for the gangs who stalk their prey at night...
警察设伏等待那些在晚上跟踪目标伺机作案的歹徒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mustafa Ali was brought in for question yesterday and police say they believe he acted alone.
昨日,该男子被问询,警方确认他是单独作案.
互联网摘选
The accessory criminal could not but empty the bag in face of conclusive evidence.
从犯在确凿证据面前不得不把作案过程一一作了交代.
互联网摘选
Those who are fearless of death, come to commit a crime in Village of 18 miles!
在河南永城看到一标语:“不怕死的就到十八里乡来作案!“够直白!
网络文摘精选
The man robbing this liquor store decided to conceals face with duct tape.
这个饮料店的抢劫犯把粘胶带缠在脸上作案.
网络文摘精选
No brokerage firms or banks were immediately willing on the a view on the measure.
考虑到这项措施,目前没有哪家经纪行或银行愿意顶风作案.
网络文摘精选
