依的例句大全

South Korea has been trying to find new growth engines in the service sector so it relies less on manufacturers like Samsung Electronics and Hyundai Motor.

韩国一直试图在服务行业寻求新的增长点，由此减少对三星电子（Samsung Electronics）和现代汽车（Hyundai Motor）等制造商的依赖。

互联网摘选

The ferry traffic out of Ulsan, South Korea's largest car production centre, has been unrelenting in recent months, almost to the surprise of executives at Hyundai Motor, who have been anxiously monitoring the US economic downturn.

最近几个月，韩国最大汽车制造中心蔚山的货运交通依旧非常繁忙，几乎令一直在焦虑地关注着美国经济滑坡的现代汽车（Hyundai Motor）高管感到吃惊。

互联网摘选

Hyundai Motor said it expected the creditors to deal with the matter fairly, in accordance with law and bidding regulations.

现代汽车表示，期待债权人依照法律和竞购规定，公正处理此事。

互联网摘选

The apple retail juggernaut continues, with or without Ron Johnson, now CEO at J.C. Penney ( JCP).

看来，不管零售巨头彭尼公司（J.C.Penney）新任首席执行官罗恩•约翰逊（前苹果零售负责人&译注）在任与否，苹果商店的零售快车依然一往无前。

互联网摘选

Among primates, Homo sapiens practice the most intensive food and resource sharing, and females may depend entirely on males for shelter and sustenance.

在灵长目动物中，智人会进行程度最大的粮食和资源分享，而在住所和食物方面，雌性智人或许会完全依赖雄性。

互联网摘选

Successful motivation depends on emphasising positive tangible benefits.

成功的动机依赖于对真实的正利润的强调.

互联网摘选

As far as library is concerned, how to develop ourselves by means of modem technology condition in former basse is the new problem in the face of ourselves.

对于图书馆来说，怎样在原有基础上依靠现代技术环境发展自我，是摆在我们面前的新课题。

互联网摘选

Conclusion: These morphological data will benefit the enema, pneumo barium double contrast examination and endoscopy in clinic.

结论：本文的结果可为临床灌肠术、气钡造影及内镜检查提供参考依据。

互联网摘选

In particular, diabetic patients have increased platelet reactivity warranting use of platelet-inhibiting strategies in order to reduce their ischemic risk.

此句话翻译鄙人建议：特别是，糖尿病患者有增加的血小板活性，这给血小板抑制药物的治疗策略提供依据。

互联网摘选

Yan Ermei was scintillated, had the broad ideal aspiration and was full of enthusiasm. Although his official career suffered frustrates, he was still optimistic.

阎尔梅才华横溢，有远大的理想抱负和满腔热情，虽仕途遭挫，依然乐观积极。

互联网摘选

The theory and the experiment provide an ideal geometrical model for reducing the GVM between three waves, and provide a theoretical guidance and experimental verification for obtaining parametric pulses with higher gain and shorter duration in femtosecond optical parametric amplification.

该理论和实验研究为减小飞秒光参量放大中三波的群速失配提供了一个理想的几何模型，为获得高增益、窄脉冲宽度的参量光输出提供了理论依据和实验验证。

互联网摘选

Objective To investigate the effects of Gastrodia and Uncaria Beverage ( GUB) on blood pressure and serum SOD Activity of patients with hypertension in the pattern of ascendant Liver Yang.

目的探讨天麻钩藤饮对高血压病（肝阳上亢型）患者疗效和血清超氧化物歧化酶（SOD）活性的影响，为临床高血压病患者的治疗提供有力的理论依据。

互联网摘选

The paper first makes an analysis of the definition, the legal properties, and forms of GTB and then expounds its international legal basis.

本文首先分析了绿色贸易壁垒概念，法律特征，表现形式，然后阐释了绿色贸易壁垒实施的国际法律依据。

互联网摘选

GWL operates two Boeing 747 aircraft, which rely on technical support from the US.

长城航空拥有两架波音747飞机，这种飞机需要依赖来自美国的技术支持。

互联网摘选

It is a high theoretical value for GSY to improve the market competitiveness of personal financial business, and also has practical significance as reference for other commercial banks.

本文既具有一定的理论依据，又有较强的针对性、操作性和实践意义，这对GSY提高个人理财业务市场竞争力具有较高的理论价值，同时对其他商业银行也具有现实的借鉴意义。

互联网摘选

The optical performance of GLV is analyzed in details and simulated with interference and diffraction theory.

依据多光束干涉理论和衍射理论对光栅光阀工作状态的光学特性进行了详细的理论分析和计算机仿真。

互联网摘选

Result: GLB 7 increased the production of cAMP in a concentration and time dependent manner in murine peritoneal macrophages.

结果：GLB7能剂量依赖性引起小鼠腹腔MФ中cAMP浓度快速升高，5min达峰值，之后缓慢下降，至30min时基本恢复原来水平。

互联网摘选

Object: To realize the morphologic feature of GFN in psoas major muscle by cadaveric dissections, the study provided the anatomical basis for lumbar anterior approaches.

目的：通过尸体应用解剖了解GFN腰大肌内段的形态学特点，为腰椎前路手术中避免或减少GFN损伤提供解剖学依据。

互联网摘选

This was the least convincing'investigation report he had ever seen.

这是他见过的“,最缺乏依据的调查报告”.

互联网摘选

This study provides the foundation ac cording for developing the green solidification grain refine technique of aluminum alloy.

这一研究结果为开发铝合金绿色凝固细晶技术提供了基础依据。

互联网摘选