普京执政后进行经济政策调整,特别是惩治私有化过程中的严重腐败,采取措施打击金融寡头的违法掠夺,促使俄罗斯长期萧条后出现了经济复苏。
互联网摘选
The speediness development of scientific spurs many enterprises to search new escape hatch.
科学的快速发展促使许多企业探求新的出路.
互联网摘选
Daisy's voice got us to our feet and out on to the blazing gravel drive.
黛西的声音促使我们站了起来,走到外面炽热的石子汽车道上.
英汉文学 - 盖茨比
然而,在亚洲银行家和分析师对美国采取行动以缓解全球资本市场不确定性的一个关键来源而欢呼时,也有人怀疑:向“两房”提供担保是否会促使亚洲的银行开始再次购入机构债。
互联网摘选
As if moved by a single thought, they tried out in dismay and grief.
仿佛被一种单纯的思想所促使, 他们惊惶失措,高声哀叫.
词典精选例句
Multiple personality cases force us to address the question of what is a self.
多重人格障碍促使我们扪心自问什么是真实的“自我”.
互联网摘选
The tidal flow may trigger a spring bloom under ideal light and nutrients conditions.
紊动在合适的光照和营养条件下能促使赤潮的形成.
互联网摘选
His immense capacity for enjoyment, like the breezes of spring, helped poetry to sprout.
他无比宽宏深厚的欣赏力像春天的微风, 促使诗歌生长发芽.
互联网摘选
几回呈现的锂电池事务促使一些厂商采纳了加倍谨严的立场.
互联网摘选
两国外长会晤时,还就近期涉及中国海军与日本海上自卫队舰艇的一系列事件坦率交换了看法。近几周,这些事件促使双方在外交层面公开表示不满。
互联网摘选
日本新任外务大臣前原诚司(SeijiMaehara)早前暗示,事件已经促使日本重新评估其战略重点。
互联网摘选
