要在“有品位现代化”与“犹太老妈俗气破烂”之间找平衡挺有难度。
互联网摘选
没有关系,不管怎么说,我们有四个小时可以躲开这俗气的、治理不善的、杂乱无章的世界,
互联网摘选
后来当命根子重新接上并恢复后,约翰转战色情电影业,拍了一系列的极度俗气的色情片。
互联网摘选
60年代到70年代,香港的一些地方开始像纽约的时报广场一样布满了霓虹灯,人们觉得它们就算不是让人头疼,至少也是过于花哨俗气。
互联网摘选
这几乎涵盖了一切, 所有的行为准则以及礼仪规范, 不论多么俗气, 都以此为基础.
互联网摘选
The judgment rests on details: does the man wear a serious tie or a gaudy one?
这些判断是根据许多细节得出的: 这个人是系一条“庄重”的领带还是俗气的领带?
网络文摘精选
It was nothing now, a small, cheap, purchased article of finery.
当我一戴上手钚, 手钚却显得死气沉沉, 变成俗气便宜的小饰物.
互联网摘选
He is a real rustic . However fashionable his clothes always looks cloddish.
他就是俗气, 无论穿多时髦的衣服,也是土里土气的.
互联网摘选
From the beginning, I hated the way he talked, his whining voice and his vulgar accent.
从一开始我便痛恨他讲话的样子, 他那哼哼唧唧的声音和俗里俗气的口音.
词典精选例句
