Read these notes carefully and keep them for future reference.
仔细阅读这些注释并将其保留下来以备将来之用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The interior of the shop still retains a nineteenth-century atmosphere.
这家商店的内部装修仍然保留着19世纪的风格。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Disney will retain a 51 percent controlling interest in the venture.
迪斯尼将保留该项目51%的控股权。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace.
他强烈要求保留北大西洋公约组织以维护和平。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Scraps of material were saved, cut up and pieced together for quilts.
边角碎料都保留下来,剪好后拼在一起做成被子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Your job will be kept open for your return after maternity leave.
你的工作会一直保留到你休完产假回来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The author's intention is to keep everyone guessing until the bitter end.
这位作家打算把悲惨结局的悬念一直保留到最后。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
像大陵五、毕宿五和牧夫座这些天体的名字依然保留了阿拉伯人征服天空的痕迹。
互联网摘选
We will keep record of all our family members and those who marry into our family.
我们保留结婚入我们的家庭所有我们的家庭成员和这些的纪录.
互联网摘选
结论:该术式保留肛管直肠环,不损伤肛门功能,术后痛苦小,不复发,优于传统挂线疗法。
互联网摘选
Kovats Indices of C_4-C_ ( 10) Hydrocarbons on Apolar Quartz Capillary
C4~C(10)烃类在OV&101柱上的保留指数
互联网摘选
