保障的例句大全

He hoped that the citizens' active participation would nourish and strengthen their spirit of self-government, ensure their freedom and happiness, and prevent the new republic from corruption and degeneration.

杰斐逊希望公民的积极参政能够培养和加强他们的自治精神，保障他们的自由与幸福，并防止新生的共和国陷入腐化堕落。

互联网摘选

In the context of low-carbon tourism, it is expected to strengthen the responsibility of government by providing policy and institutional guarantee for the development of lowcarbon tourism.

在低碳旅游背景下，应着力强化政府责任，为发展低碳旅游提供政策和制度保障。

互联网摘选

This shows that modern war a large extent, the logistics support capacity.

由此可见,现代战争在很大程度上是后勤保障能力的较量.

互联网摘选

We found a secure job and conventional way of life, so that we become one big machine, the Lo teeth.

我们找到了有保障的职业和常规的生活方式，这样，我们变成了一部大机器上的螺齿。

互联网摘选

We found a secure job and conventional way of life, so that we become one big machine, the Lo teeth.

我们找到了有保障的职业和常规的生活方式，这样，我们变成了一部大机器上的螺齿。

互联网摘选

Given our duty to safeguard public health, the tendency of officials facing such a situation is nearly always to err on the side of caution.

鉴于我们肩负的保障公共健康的责任，面对这一局势的官员出于谨慎，几乎免不了要犯错误。

互联网摘选

The highly protective procedure-the justicial procedural regulations;

高度的程序保障&正义的程序规则；

互联网摘选

It is an equitable and justicial society;

是法治保障的公平、正义的社会；

互联网摘选

As an important internal requirement in the grand task of procedural justice, the withdrawal system of civil procedure is an guarantee for the realization of the whole litigation justice.

民事诉讼回避制度作为程序公正这个宏观课题的重要内在要求，是实现诉讼整体公正的重要保障。

互联网摘选

From the angle of guaranteeing trial justice, there are fundamental antagonism and conflicts between the adoption of individual case supervision and independent trial and procedure justice.

从保障审判公正的角度来看，个案监督这一做法与独立审判和程序公正之间存在着基础性对立和冲突。

互联网摘选

Adopt the appropriate algorithm based on neural network ensemble, assure the forecasting system's stabilization, conquer the BP neural network system's instability. So that the forecasting result have higher reference value and the forecasting stock price curve has better stability.

采用恰当的神经网络集成算法，保障系统预测稳定，克服BP神经网络的预测的不稳定性，使得预测的结果具有较高的可参考性，预测的股票价格曲线具有较好的稳定性。

互联网摘选

Stocks offer some safety. "If I could choose cash, government bonds or stocks, for the long term, I'd take stocks. " Faber said.

股票可能提供一定安全保障。他说：“如果可以从现金、政府债券和股票中选择，从长远来看，我选择持有股票。”

互联网摘选

Retirement-typically at age 65-brings a sharp decrease in personal income. Social Security benefits usually cannot make up the difference. Older people may suffer from poor nutrition, medical care and housing.

退休通常在六十五岁的时候使个人收入骤减，而社会保障制度的福利并不能补足差额，老年人常遭遇营养、医疗照顾、和居住环境的问题。

互联网摘选

One way of viewing the American Social Security Trust fund is as a massive cookie jar filled with IOUs.

美国的社会保障信托基金可看做是一个装满欠条的巨型饼干罐。

互联网摘选

The big worry is inflation, especially of health-care and energy costs.

其最担忧的是通货膨胀, 特别是在医疗保障和能源消耗方面.

互联网摘选

In the trend of globalized popularity of the Internet technology, development of the system of security and restrictions on freedom of expression in the network can not divorce oneself from the mass and from reality act blindly.

在互联网技术的全球化普及的趋势下，对网络表达自由保障和限制的制度建设无法做到闭门造车。

互联网摘选

To reduce the mistake in ordering and dispatching ship maintenance equipment, it is urgent for assurance for ship maintenance equipment suppliers to develop the equipment electronic parts books system.

为了减少船舶维修器材订购和收发中的差错，船舶维修器材保障迫切需要开发器材电子图册系统。

互联网摘选

Design and Realization of Blood Support Command Information System in Emergency

紧急状态下血液保障指挥信息系统的设计与实现

互联网摘选

At the mention of the source, government's power is set up to ensure public happiness, but it is easy to do harm to citizen's right because it has grasped social resources and various kind of compulsive means.

从来源看，政府权力是为了保障公共福祉而设立的，但是由于政府权力掌握了社会资源和各种强制手段，使它变得容易对公民权利造成损害。

互联网摘选

Chinese law also fully guarantees the freedom of association.

此外,中国法律充分保障公民的结社自由.

英汉 - 翻译样例 - 口语