The worst misfortune that befell her was to bear a succession of girls.
她遭到的最倒霉的事就是一连生了好几个女儿.
网络文摘精选
Madame Olenska has had an unhappy life: that doesn't make her an outcast.
奥兰斯卡夫人一直过着倒霉的生活,她不该因此被弄成一个受社会排挤的人.
词典精选例句
If Friday on the 13 th and coincidence and that is a big day out of luck.
而如果星期五与13号重合,那就是特大倒霉日了.
互联网摘选
And if you exceed your attachment size limit, you're completely out of luck!
而且,如果你的附件容量超出限制, 你就只能自认倒霉!
互联网摘选
If prices were uncontrolled, it would be the old-age pensioners who would suffer.
如果物价的上涨控制不住, 倒霉的将是年老人.
互联网摘选
If the banks opt to pull the rug from under the ill-fated project, it will go into liquidation.
如果这些银行不再对这个倒霉的项目提供支持,它也就破产了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The announcer read out this budget of disaster with that BBC calm.
广播员宣布这一系列倒霉消息时,用的是英国广播公司的镇静口吻.
词典精选例句
In some parts of the UK meeting Ravens together is considered really bad.
在英国的某些地区,见到两三只乌鸦聚会是被认为是相当倒霉的.
互联网摘选
