Relentless in his pursuit of quality, his technical ability was remarkable...
对质量孜孜不倦的追求使他的技能出类拔萃。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
La nation devient une machine à laquelle le ma? tre imprime une acc é l é ration effr é n é e.
人民终究有一天会对束缚感到厌倦,重新渴望自由.
网络文摘精选
Could the world's lone but weary superpower actually learn something from China?
世界上孤独而疲倦的超级大国居然能从中国学到了一些东西?
网络文摘精选
One thing is certain: you will arrive at your destination fresh and uncrumpled.
有一件事情确凿无疑 —— 你抵达目的地时,精神饱满,毫无倦意.
互联网摘选
Weariness had dropped from her as though some cruel stimulant had been forced into her veins.
是她的血管里似乎注入了某种强烈的兴奋剂,驱散了全部的倦意.
网络文摘精选
Boredom of workers may stem from continuously having to perform a simple task.
感到厌倦的工人是由于持续地操作一项单一的工作.
词典精选例句
气馁的队员们需要鼓励才可以继续,否则他们会疲倦害怕.
互联网摘选
Besides, the invariable squabble for money on Saturday nights had begun to weary her unspeakably.
另外, 每星期六都为了钱而发生的争吵已使她开始感到说不出的厌倦.
网络文摘精选
After trudging for some distance, his slow steady steps acted as a soporific.
及至走出来一些路,脚步是那么平匀, 缓慢,他渐渐的仿佛困倦起来.
汉英文学 - 骆驼祥子
