词体传播产生出小众化的倾向,词体特征发生相应的改变。
互联网
Gary , whose glimpses into the future evaporated his depression and thoughts of suicide.
格雷, 仅仅对自己将来的一瞥,即蒸发掉他的沮丧感和自杀倾向.
互联网
More and more women now tend to seek a "budget husband" instead of wealthy men.
现在越来越多的女性不再想找“金龟婿”,而是倾向于找“经济适用男”做老公。
互联网
Men like Muhammed Abdu poured their energies into religious reform.
像穆罕默德阿卜杜那样的人都把精力倾注于宗教改革。
provided by jukuu
The obvious feature of Yu Dafu's works is the emotionally internal tendency.
情感的内化性倾向是郁达夫小说创作的突出特点。
互联网
Before you echo Amen in your home or place of worship, think and remember. A child is listening.
当你在家里或礼拜之所诵念阿门之前,请想起并记清,有个孩子一直在倾听。
互联网
Marked by a tendency to find and call attention to errors and flaws.
以寻找错误、缺点并引起别人注意错误、缺点的倾向为特点。
provided by jukuu
Bratby's grandfather, who was naturally inclined toward art, possessed a natural talent for it.
布拉特比的祖父天生对艺术有倾向,在这方面拥有与生俱来的天赋。
金山词霸
They have a tendency to dramatize every situation, turning it into a show-off opportunity.
他们有一种把每种情况都戏剧化的倾向,将其变成炫耀的机会。
金山词霸
