- 词义辨析
volume, book, pamphlet
这三个词共同的意思是“书”,它们的区别是:
book是“书”的通称; volume是一套书中的“卷”或“册”,有时也指较大的书。例如:
A novel in four volumes一部4卷本的小说; a volume of his poetry他的一本诗集; pamphlet指“小书”“小册子”,但并不见得不重要。例如:
scholarly monographs published as pamphlet以小册子形式出版的学术专著。
volume, size
这两个词都有“大小”“尺寸”或“体积”的意思。它们的区别是:
1.size主要指“尺寸”“规模”或“身材”等的大小或“数量”等的多少; volume指某物所占空间的体积或某容器的容积,还可约定俗成地来表达其他任何东西的度量。例如:
The sheets are made in several sizes to fit different sizes of bed.这些床单有几种尺寸,以便与大小不同的床配套。
The volume of this container is 1000 cubic metres.这个集装箱的容量是1000立方米。
2.size强调真实准确性; volume强调精确性。例如:
They decreased the size of the group from 25 to 15.他们把小组的人数从25人减少到15人。
That is a room with a volume of 30 cubic feet.那是一个30立方英尺的房间。
3.volume还可表示声音的高低,而size无此义。例如:
Turning the knob of a radio one can fade the volume of sound in or out.旋转收音机的旋钮,你就能使音量渐渐增大或减弱。
- 速记技巧
词源词根法
古代西方人用莎草纸或羊皮纸写字。遇到篇幅较长的作品,就用一根卷轴把很长的篇幅卷起来,读到哪就打开到哪。这样卷起来的一幅作品在当时就称为volume,相当于现在的scroll(卷轴)。单词volume最初的含义就是“卷动、滚动”的意思。作品的篇幅越长,卷起来的体积就越大,所以volume又可以表示作品的篇幅,并引申为表示体积、音量等含义。=不过在现代英语中,volume常用来表示“音量”,而它的本意“卷轴”逐渐淡化,一般改用scroll表示“卷轴”。=volume['vɒljuːm],n量,音量,体积,卷,册。adj.大量的v卷起来。=scroll n卷轴,画卷,卷状物v卷起来
- 近义词
- intensityn.强烈;(感情的)强烈程度;强度;烈度;
- degreen.级别;程度;度,度数;学位;学位课程;
- magnituden.巨大,广大;重大,重要;量级;(地震)级数;
- extensionn.延伸;增加的房间;扩建部分;延期;延长;展期;扩大;电话分机;进修部;扩展名;
- measurementsn.量度( measurement的名词复数 );测量;衡量;(量得的)尺寸;
- widthn.宽度;广度;宽阔;
- plentyn.丰富;富裕;
- muchadv.非常;差不多;很多地;很大程度上;
- writingn.文字(作品);写作;笔迹;书法;
- workv.(使)工作,干活;从事…工作;用功;争取;管理;就职;研究;帮助;(使)运转/行;(使)奏效;起作用;
- breadthn.宽度;宽容;(知识、兴趣等的)广泛;
- storagen.储藏;(计算机的)存储;付费托管;
- quantityn.数量,数额;大量,众多;
- contentn. 内容;(书等的)目录;满足;容量;
- leveln. 水平,水准;水平线,水平面;水平仪;[物]电平;
- loudnessn.高声;吵闹;响度;音量;
- sectionn.部分;部件;章节;阶层;部门;地区;平方英里;断面图;切开;切片;
- weightn.重量,分量,体重;重物;重心;重任,重担;权重,重要性;哑铃,杠铃片;砝码,秤砣;
- sizen.大小,尺寸;规模;胶料,浆糊;巨大,大量;尺码;
- measurementn.量度;份量,尺寸;测量法;(量得的)尺寸;
- mountainn.山,山岳;山脉;一大堆;大量;
- amountn. 量,数量;总额;本利之和;全部效果,全部含义;
- measurev.衡量;测量;量度为…;估量;
- bookn. 书;卷;课本;账簿;
- bulkn.(大)体积;大块,大量;大多数,大部分;主体;
- publicationn.出版;出版物;公布;发表;
- tomen.册;卷;大而重的书;一本巨著;
- dimensionn.方面;尺寸;范围;规模;维度;
- partn.部分;零件;角色;成员;部位;区域;集;参与;声部;等份;分缝;
- proportionn.部分,份额;比例;重要性;均衡;
- capacityn.容量;生产量,生产能力;容积,功率;<电>电容; 负载量,最高发电量;容积;职责;职位;容纳能力;领悟(或理解、办事)能力
- extentn.程度;大小;范围;
- dimensionsvi.按规格尺寸切割;
- massn.一团;大堆;大量;块;民众;大部分;充满;质量;弥撒;弥撒曲;
- editionn.版本,版次;一集;
- 双语例句 更多例句
The number of accidents is proportionate to the increased volume of traffic.
交通事故的数字与交通量的增长成正比。
《牛津高阶英汉双解词典》
From his study came the sound of Mahler, playing at full volume.
从他的书房里传出马勒的乐曲,音量开到了最大。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Senior officials will be discussing how the volume of sales might be reduced.
高层领导将要讨论销售量如何削减。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.
定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪重负。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Up to now, I've read as far as the fifth chapter, the second volume of " The War and Peace ".
到今天, 我已经读到 《 战争与和平 》 的第2卷第5章了.
《简明英汉词典》
At present, the safe volume of blood substitute is limited to 500 to 1,000 milliliters.
目前, 血液替代品的安全使用体积被限制在500-1000毫升.
《简明英汉词典》
This volume of essays was designed to accompany an exhibition in Cologne.
这本文集是为配合在科隆举办的一场展览而出的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To my father I dedicate this volume in token of affection and gratitude.
我谨以此书献给我的父亲,以表示对他的爱戴和感激之情.
《现代汉英综合大词典》
Pressure varies directly with temperature and inversely with volume.
压力随温度成正比例变化,与容积成反比例变化.
《简明英汉词典》
Classically, overweight people underestimate the volume of food that they consume.
一般来说,超重的人往往低估自己摄入食物的量。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Collins Harvill had it in mind to publish a short volume about Pasternak.
柯林斯·哈维尔公司打算出版一本帕斯捷尔纳克的小诗集。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It has taken a long time to wade through the "incredible volume" of evidence.
看完这一大卷“长篇累牍”的证词花费了很长的时间。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She could not bear the relentless music and turned down the volume.
她受不了没完没了的音乐,就把音量调小了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- volume of businessn.营业额,销售额;
- combining volume化合体积;
- air volume control风量控制
- High volume高容量;
- speak volume for充分说明;
- volume of railway freight铁路货运量;
- by volume[化] 按体积计;
- trade volume贸易额,贸易量;
- cumulative volume累积体积,总体积;
- volume bolometer[医]容量计;
- mode volume模容量,模体积;
- mean corpuscular volume红细胞平均体积;
- stroke volume每搏量;
- volume batching体积配料法;
- end diastolic volume舒张期末容积;心舒张末期容积;
- volume adjuster音量调整器[调节器];
- volume size体积大小
- unit of volume体积单位;
- batching by volume容积配料法;
- architectural volume建筑体积;
- 今日热词
- 热门搜索
- night n.夜;晚上;(举行盛事的)夜晚;黑暗;黑夜 adj. 夜晚的,夜间的
- Children of the Light 光明之子;光之子
- deviantart 离经叛道的艺术;非正常艺术
- 前往 go to;leave for;proceed to;be bound for somewhere;go up to ;
- am abbr.(=amplitude modulation) <无>调频,调谐;vi.(用于第一人称单数现在时)是;
- crime n.罪行,犯罪活动;严重错误,罪过;
- experiment n.实验;试用;v.做实验;尝试;
- bookshop n.书店;
- creep v.蹑手蹑脚地移动;缓慢移动;不知不觉地发生;逐渐增长;n.讨厌鬼; 马屁精;
- are you with me 你和我在一起吗;你们跟上我讲的了吗
- chemist n.药店;药剂师;化学家;
- novel n.小说;adj.新颖的;

