磁带会记录这些信号并递交给伯克利分校的SERENDIP团队，同时一个副本会发送给纽约伊萨卡的康奈尔大学团队。
互联网摘选
As Glumdalclitch was ill ， I asked a young servant to take me down to the beach for some fresh air.
由于葛兰达克利赤生病了，我叫一个年轻仆人把我带到海滩上呼吸新鲜空气。
互联网摘选
而在诸如加州大学伯克利分校等名牌学府中，预备终身职位的标准仍很高。
互联网摘选
The Berkeley study also involved to researchers from Duke University and other schools.
伯克利研究也包括了来自杜科大学和其他学校的研究者.
互联网摘选
She needs to know how long venom from an Egyptian cobra would take to kill Cleopatra.
她需要了解埃及眼镜蛇需要多长时间来毒死克利奥帕特拉.
期刊摘选
It was from his good friend and business partner Hansoo Lee in Berkeley, Calif.
发件人是身在加州伯克利的好友和事业伙伴汉苏•李。
互联网
Today, Eva Hagberg Fisher is a PhD student, architecture critic and writer based in Berkeley.
伊娃•哈格伯格•费舍尔（Eva Hagberg Fisher）生活在加州伯克利，在一名在读博士生，同时也是建筑评论家和作家。
互联网摘选
在波特兰期间，她申请研究生学位并在2010年搬到伯克利继续建筑史博士课程。
互联网摘选
英国肯特郡一名业余寻宝家克利夫布雷萧，在桑威次附近一块野地发现埋有青铜器时代极罕见的黄金杯。
互联网摘选
Helen proved to be a remarkable scholar, graduating with honours from Radcliffe College in 1904.
海伦证明了自己是个出色的学者，1904年她以优异的成绩从拉德克利夫学院毕业。
互联网摘选
Chris is such a low-life. He sleeps on the park bench and drink booze all day.
克利斯真是落魄潦倒. 他睡在公园板凳上而且整天喝酒.
互联网摘选
Heathcliff's anger and flee, three years later, Catherine has become valid marry Edgar.
希思克利夫愤而出走, 三年后致富回乡, 凯瑟琳已嫁埃德加.
互联网摘选
The remarkably creative feedback loop at Berkeley's Space Science Laboratory did not end there.
在伯克利空间科学实验室,该显创意得到的反馈并未结束.
互联网摘选
He had the friendship of Terry Jones and the respect of John Cleese...
他得到了特里·琼斯的友谊和约翰·克利斯的尊敬。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The shot was as easy as if the Cavaliers were back in Cleveland.
而那个投篮更是轻松无比,就仿佛骑士队已经打道回府,回克利夫兰去了.
互联网摘选
约翰·克利斯朵夫的经历也就是每一个丢掉过去、开拓将来的天才人物的经历。
互联网摘选
Outside , in the pouring rain, fan Chris Singer was waiting to get in.
馆外, 摇滚歌迷克利斯?辛格在大雨中等待着入场.
互联网摘选
