它将挥舞着厚厚的计划书和66页的项目说明书,其中包括免责条款,并披露发行公司是一家在开曼群岛注册的特殊目的公司,该公司在交易所上市,并进行集中清算。
互联网摘选
We might then usefully compare the operation of exception clauses to that of force majeure clauses.
然后,我们才可能有效地将免责条款的适用于不可抗力条款的使用作一番比较.
网络文摘精选
Have you ever entered into any hold harmless or other similar contractual agreements with vendors?
您是否与经销商签定任何形式的免责协议或其他类似的协议?
provided by jukuu
每隔数日,只能靠轮椅活动的何生就会发表一份与之前相抵触的声明:内容无非是指控他的家族成员抢夺他的财产,再不就是为他们的行为开脱免责。
互联网
Please read the ACCIDENT WAIVER RELEASE OF LIABILITY FORM waiver before clicking the submit button.
在点击“提交”前请仔细阅读事故免责申明.
网络文摘精选
Afore-mentioned act be good law set avoid duty important document, do not form tort.
上述行为符合法律规定的免责要件, 不构成侵权.
网络文摘精选
No claim for compensation for pollution damage may be made against the ship manager.
若船舶造成污染损害,船舶管理人将被视为免责主体,不直接对受害人承担赔偿责任.
互联网摘选
Are there some special rules when an exclusion clause being concluded in a contract?
免责条款订入合同有什么特殊的规则?
网络文摘精选
The above exclusions and limitations apply only to the extent permitted by law.
上述各项免责条款仅在法律容许的范围内适用.
互联网摘选
Chapter 1 of the main body introduces some basic questions of exemption clauses.
正文第一章是对合同免责条款基本问题的介绍.
网络文摘精选
Disclaimer: This is not intended as a solicitation to Chinese resident investors.
免责声明: 此文件非作拉拢中国居民投资者用途.
网络文摘精选
Disclaimer – Every effort is made to assure descriptions and prices are correct.
免责声明—已经尽一切努力保证本协议的说明和价格事宜是正确的.
网络文摘精选
Disclaimer: This website has been written in general terms and is intended for general sharing only.
免责声明: 此网页只是概括地写和只是一般性分享而已.
网络文摘精选
We have a disclaimer saying customers have to put on a sensible level of sun block.
我们公布了一项免责声明,告知消费者应擦较大量的防晒乳.
网络文摘精选
本用户协议中的免责和责任限制条款在本用户协议终止后仍然有效.
网络文摘精选
