公民的例句大全

Such notion and reality result in the shrinking in the media consumption of the public, depressing the expectation of social members for the enjoyment of the profits from the media service, restraining the growth of the consciousness of attainder in the media consumption field.

这种观念和现实，导致了社会媒介消费需求的萎缩，降低了社会成员享受媒介服务的利益期望，抑制了媒介消费领域内公民权利意识的生长。

互联网摘选

They extended their citizenship cautiously but steadily.

他们慎重而稳步地扩大授与公民权的范围.

词典精选例句

Internationally, it has been an irresistible tidal current to prohibit the arrestment at will and not to limit citizen's personal freedom after the undue legal process.

在国际上，禁止随意逮捕、非经正当的法律程序不得限制公民的人身自由已经成为一种势不可挡的潮流。

互联网摘选

An act of cruelty and violence inflicted by an enemy armed force on civilians or prisoners.

由敌对武装力量对公民或犯人做出的残忍的或暴力的折磨。

互联网摘选

The citizen applies for building droit to register, must use census register full name, do not get use alias, alias or anonym.

公民申请房屋所有权登记，必须使用户籍姓名，不得使用化名、别名或假名。

provided by jukuu

The United States is making preparations for a large-scale airlift of 1,200 American citizens

美国正在为运送1,200名美国公民的大规模空运做准备。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

According to the stipulation in the Contract Law of PRC, a contract is an agreement with content to establish, change and to terminate a legal relationship between civilian, legal entities and other organizations.

根据我国合同法的规定，合同是平等主体的公民、法人、其他组织之间设立、变更、终止债权债务关系的协议。

互联网摘选

One unjust law can easily lead to another; therefore it is incumbent upon all individuals in a society to fight such inadequacies with all of their might.

一种非正义的法律会轻易地导致产生另一种非正义的法律，因此竭尽全力反对法律中的这类缺陷是社会中全体公民义不容辞的职责。

互联网摘选

Mark was Willowville's best-loved citizen, all right. People came to him with their troubles.

因此,马克理所当然地是威罗维利镇上最受爱戴的公民了. 只要遇到棘手的事情,人们就会来求助于他.

互联网摘选

The Spartan tax system was relatively justifiable in comforting the citizens and the helots by narrowing the income gap, which provided systematic guarantee for the stability and prosperity of Sparta.

斯巴达税收制度稳定了斯巴达公民以及黑劳士阶层，为斯巴达的稳定和强盛提供了制度保障。

互联网摘选

Manpower SWAT teams, bomb squads, K9 units, scores of local police officers, and citizens providing information will forever receive credit for bringing down the suspects linked to the Boston Marathon bombings that killed three and wounded hundreds.

导致三人死亡、数百人受伤的波士顿马拉松赛爆炸案发生后，美国特警、拆弹小组、地方警察以及很多提供信息的公民为最终击毙嫌犯发挥了重要作用，他们的贡献永远不会磨灭。

互联网摘选

This university is not simply turning out specialists, it is preparing citizens.

清华大学不仅在培养专家, 它也是在培育公民.

互联网摘选

The serial number, main text and statement of reasons of the proposal of referendum.

公民投票案之编号 、 主文、理由书.

期刊摘选

I hate being treated as a second-class citizen.

我痛恨被当作二等公民对待.

词典精选例句

Chinese law also fully guarantees the freedom of association.

此外,中国法律充分保障公民的结社自由.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Disseminating Characteristics and Prospects of Citizen Journalism in View of Digg Modes

从掘客模式看公民新闻的传播特性与前景

互联网摘选

ALEJANDRO MAYORKAS: "We hope to make it an easier transition for people to realize their aspirations of becoming U.S. citizens."

Alejandro Mayorkas：“我们希望能够让人们更加容易地实现成为美国公民的愿望。”

互联网摘选

So the main task is to find and maintain the consistency, avoid from damaging the judgment of citizen rights and go on keeping the integrity of law in the new condition when judge deals with hard cases.

因此，法官在对疑难案件的判决中的主要任务就是找出并保持这种一致性，避免损害公民权利的判决，以期在新的情况下继续保持法律的整体性。

互联网摘选

However, as the four constituent countries dont have their own passports, they are all British Citizens, like it or not. They are British Citizens of the United Kingdom, whose full name by the way is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

尽管如此，这四个国家并没有独立的护照。他们都是英国公民，不管喜欢不喜欢联合王国，全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国。

互联网摘选

The BB strives to develop youths to become fine role model citizens of our country.

马来西亚男少年军积极建立青少年人成为我国的优良模范公民。

互联网摘选