The grand duke was delighted and bestowed the favor of the court on the prodigy.
大公爵高兴极了,把宫廷的恩宠赐给这位神童.
网络文摘精选
She bears the title of Duchess; He held the governorship for almost a decade.
她拥有女公爵的头衔; 他担任了近十年的总督.
互联网摘选
Queen + Duke + Jester: Oh, oh, finally. Our King is out the bathtub.
皇后+公爵+弄臣: 喔, 喔, 国王终于出来了!
网络文摘精选
Marguerite retrieved the bag and, turning round, began chatting to the Duke.
玛格丽特拿起那袋蜜饯, 转过身去, 开始和公爵聊天.
互联网摘选
She had never felt it necessary to ingratiate a mere younger son.
她以前从来就不觉得需要去讨好迎合一个(公爵的)小儿子. (潜台词:现在需要了)
网络文摘精选
March 23,1887 Prince Felix Youssoupoff was born Leonid Youssopov is modeled.
1887年3月23日,雷欧尼特·尤苏波夫的原型——菲利克斯·尤苏波夫公爵出生.
互联网摘选
Prince Nesvitsky stood with his big body wedged against the railing.
聂斯维次基公爵站在那儿,把他的肥胖的身躯贴在桥栏上.
网络文摘精选
Prudence then related how Marguerite had become acquainted with the Duke at Bagneres.
于是普律当丝对我讲了玛格丽特在巴涅尔认识公爵的经过.
互联网摘选
