1、

All three emerge from a tripedal base architects call the saddle.

这三座塔共用一个被称作马鞍的地基。

互联网

2、

Bemused by such talk, Barack Obama joked earlier this year that Republicans would not be happy until there was a moat full of alligators to keep illegal immigrants at bay.

奥巴马则对这些言论深感困惑,今年早些时候他曾开玩笑说,除非修一条养满鳄鱼的壕沟把非法移民都赶入墨西哥湾,否则共和党人就不会满意。

互联网

3、

BFSU now has 84 language majors and plans to increase it to more than 100 in 2020, covering all countries that have diplomatic relations with China.

北京外国语大学现在共有84个外语语种专业,并计划在2020年增加到超过100个,覆盖所有与中国有外交关系的国家。

互联网

4、

"to learn foreign language, to BFSU" has become a society-wide consensus.

“学外语,到北外”已成为全社会的共识。

互联网

5、

Since 1972,45 kinds of plant have been irradiated with laser from 14 laser instruments, and 42 new breeds have beed improved successfully.

我国植物激光育种自1972年以来,共用14种激光器处理了45种植物,育成了42个新品种。

互联网

6、

He compares it with Fox News coverage of the White House during a Republican administration.

芮成刚将这与福克斯新闻在共和党执政期间对白宫的报道相比较。

互联网

7、

The analysis, published in the Journal of the American Medical Association, involved a total of 2,767 participants who were followed on average for 18 weeks.

该分析发表于《美国医学会杂志》(Journal of the American Medical Association),共涉及2767位参与者,他们平均被跟踪研究的时长为18周。

互联网

8、

What we concern is how to regulate data and ACKs ratio of the uplink, so that downlink and uplink can guarantee bandwidth for data packet sending at the same time.

如何在数据包和确认包共享同一个上行信道的情况下,能够既保证上行信道上数据包传输带宽,又不使下行信道上的数据包传输受到抑制是笔者所关心的问题。

互联网

9、

Dalia Al Achi, regional public information officer in North Africa for the UNHCR, the U.N. refugee agency, "The U.N. support mission and the human rights agency have released a report highlighting serious violations of international human rights and humanitarian law-including arbitrary shelling, aerial attacks and targeting of civilians."

联合国难民署北非区域公共信息官达利亚·艾尔·阿奇说道:“联合国支援任务人权机构已经公布了一份强调严重违反国际人权及人道主义法的报告—包括随意炮击,空袭及针对平民发动攻击。”

互联网

10、

The uptake and localization of FITC-labeled AODN were detected by laser confocal microscopy.

激光共聚焦显微镜观察FITC标记AODN摄取及细胞内定位。

互联网

11、

In a PP/ epoxy blend, CB preferentially located in the epoxy phase which possessed higher polarity and lower melt viscosity, forming strong epoxy/ CB interaction. The cross-linking decreased the degree of crystallinity and the temperature sensibility of melt viscosity.

结果表明,在共混物中,炭黑优先分布在具有高极性、低熔融黏度的环氧树脂相中,形成较强的相互作用。由流变曲线看出,交联降低了PP熔融黏度对温度的敏感性;

互联网

12、

A Study of PP Blending Modification of Increasing Compatibility

聚丙烯塑料增容共混改性的研究

互联网

13、

Accordingly, to obtain quality and high value-added DDGS products through the improvement of relative techniques and equipments has become the common interest for alcohol enterprises.

通过工艺及装备技术提升获取优质、高附加值DDGS产品成为酒精企业共同追寻的目标。

互联网

14、

Effect of NaCl stress on na~+, ca~ ( 2+) concentrations in apoplast and symplast of the expanded leaves of Sorghum bicolor

NaCl胁迫对高粱成熟叶质外体和共质体中Na~+、Ca~(2+)浓度的影响

互联网

15、

The two countries made up a confederation for mutual safety.

这两个国家为了共同安全建立了同盟。

互联网

16、

His preference is that Republicans in Congress pass a permanent legislative solution to the immigration problem, and then he said he would just crumple up his executive orders like a wad of paper and throw them in the waste basket because, of course, executive orders are temporary.

他的首选是国会共和党人通过解决移民问题的永久立法,他说如果国会通过法案,他会把行政令揉成一团然后扔进垃圾桶,因为毕竟行政令只是暂时的。

互联网

17、

The Orientation and Reconstitution of China's News Organization with the Model of Public Administration

公共管理模式下中国新闻组织的定位与重构

互联网

18、

A minibus carrying Shi'ite pilgrims was also targeted in Sadr City about an hour later, wounding people.

他说周围汽车中的一些人受重伤,但是主要是受到炸弹正面冲击的公共汽车损害最大。大约一小时之后,萨德尔市一辆载有什叶派朝圣者的小型汽车也受到袭击,导致少数人受伤。

互联网

19、

More generally, the sense that the world is getting more dangerous helps Republicans in general and a tough, experienced, military man such as Mr McCain in particular.

更普遍来看,世界变得越来越危险,这种感觉也有助于所有共和党人特别是像麦凯恩这样一个强硬、有经验的军人。

互联网

20、

If you haven't already jumped on the Descendants bandwagon, the 16-episode drama stars actor Song Joong-ki as a dashing military man, and actress Song Hye-kyo as his gorgeous doctor-muse.

假如你还没入《太阳的后裔》这个坑,本文先给你普及一下剧情:这部剧一共16集,男主宋仲基饰演帅气的军官,女主宋慧乔饰演漂亮的医生,也就是他的女友。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈