1、

If you haven't already jumped on the Descendants bandwagon, the 16-episode drama stars actor Song Joong-ki as a dashing military man, and actress Song Hye-kyo as his gorgeous doctor-muse.

假如你还没入《太阳的后裔》这个坑,本文先给你普及一下剧情:这部剧一共16集,男主宋仲基饰演帅气的军官,女主宋慧乔饰演漂亮的医生,也就是他的女友。

互联网

2、

I find myself in a tent with mostly Italians-one the mother of a Premier League footballer-as well as a Belgian bioengineer, a bubbly South African and a British military man.

我发现多数室友是意大利人,除此之外,我的宿友还包括一位英超球员的母亲、一位比利时生物工程师、一位性格开朗的南非人以及一位英国军人。

互联网

3、

Lieutenant Antonello Fava, one of the 11000 coastguards who every day patrol an area of ocean twice as big as the mainland, speaks in the firm, measured tone you would expect from a military man.

每天有11000名海岸警卫队队员在面积两倍于意大利大陆的海域巡逻,安东内洛•法瓦中尉(Lieutenant Antonello Fava)是其中之一,他说话时是军人典型的坚定而沉稳的语气。

互联网

4、

I think few students agree with Mr Yang-standing at military posture is a rest.

我想很少人会赞成杨老师的话:站军姿是一种休息。

互联网

5、

Features, Causes and Impacts of the U.S. Readjustment of Its Military Posture in Asia-Pacific Region

美国亚太军事力量调整的特点、原因及影响

互联网

6、

The Chinese have not made dramatic reductions in their military posture on their side of the strait, he said.

在台湾海峡,中方还没有显著减少自己一侧的军力部署,他说。

互联网

7、

Too aggressive a Chinese military posture could produce a countervailing coalition among its neighbors that would weaken both its hard and soft power.

穷兵黩武的军事态度可能招致邻国的联合对抗,这对中国的硬实力和软实力都是一种削弱。

互联网

8、

Probably we have to thank the captain of the Chinese fishing boat for helping us make this important decision on military posture, he said.

他说:也许我们应该感谢那位中国渔船船长帮助我们做出了这个有关军事立场的重要决定。

互联网

9、

They say nothing in intelligence reports suggests that Russia's military posture is now more threatening; a confrontational stand by NATO would just abet the Kremlin's hawks.

它们说情报报告中没有迹象表明俄罗斯的军事姿态如今更加具有威胁性,而北约如采取对抗性的立场只会挑唆克里姆林宫里的鹰派人物们。

互联网

10、

Even if this were an accurate assessment of Chinese intentions, it is doubtful that China will have the military capability to make this scenario possible.

即使上述警告是对中国意图的准确评估,中国是否具备足够的军事能力去实现上述目标也颇令人怀疑。

互联网

11、

The country has virtually no military capability of its own.

该国实际上没有自己的军事力量。

provided by jukuu

12、

In the War of American Independence Washington showed his military capability.

华盛顿在北美独立战争中显示了他的军事才能。

互联网

13、

If the test is verified it will signify a major new Chinese military capability.

这次试验如得到证实,将显著提高中国的军事实力。

互联网

14、

Dempsey said the top force determined how the documents, many of which tell US military capability could be used.

登普西表示,高层决定这些文件如何使用,大部分文件包含美国军队能力的信息。

互联网

15、

I restate that we are an organization without independent military capability, and we dispose of relatively modest resources in the economic realm.

我重申,这是一个没有独立军事能力的组织,在经济领域也只处理相对不多的资源。

互联网

16、

A great deal of attention is rightly given to the formal elements of China's new global influence – its diplomatic dexterity, military capability and economic muscle.

对中国新生全球影响力中的正式成分,国际社会确实给予了大量关注,包括其外交灵活性、军事能力和经济实力。

互联网

17、

Since 1993, the advocates of containment and engagement have hotly debated over China's economic strength, military capability, politics and ideology.

前者形成对华遏制派,后者便是对华接触派,两派对中国的经济、军事、政治和意识形态的解读各抒己见,见仁见智,从1993年至今,展开了激烈的对华政策辩论。

互联网

18、

The US continues to feel that China is building a military capability that is not necessary to address the purely defensive strategic goals it claims it has.

美国仍然觉得,中国正在打造的军事能力,不只会用于实现所声称的、纯粹的防御性战略目标而言。

互联网

19、

African and European officials have signed a deal to provide the AU with a military capability that would allow it to intervene in continental conflicts and crises.

非洲和欧洲官员签署一项协议,帮助非洲联盟建立一支军事力量,使非盟能够对非洲大陆的冲突和危机进行干预。

互联网

20、

[ Our] regional partners regard this step by the Chinese in the midst of what has otherwise been a remarkable growth in their military capability as significant, Admiral Willard said.

威拉德上将表示:(我们的)区域合作伙伴认为中国此举意义重大,而中国的军力原本就已经有了显著提升。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈