Farmers can unknowingly spread the inffection infection with their cutting tools.
农民们可能在毫不知情的情况下传播这种疾病,通过采割的工具.
互联网摘选
Why doesn't everybody try slowing down and exploring the countryside?
大家为什么不试着放慢速度,去考察一下农村 呢 ?
互联网摘选
Locomotives, agricultural tools, boilers, generators and mobile cranes are naked unpacked .
机车 、 农用工具 、 锅炉 、 发电机和流动式起重机都是裸装的.
互联网摘选
这将极大的促进城市消费,同时也能鼓励不劳动的农村劳动力移民进入进入城市.
网络文摘精选
India's National Rural Employment Guarantee Act, or NREGA, seemed unpromising from its inception.
印度的《全国农村就业保障法》(NREGA)一开始显得毫无希望.
网络文摘精选
In the four minutes it took to reach the farm, she drifted, feeling unraveled and strange.
在到达农场的四分钟之中, 她浮想联翩,有一种异样, 释然的感觉.
英汉文学 - 廊桥遗梦
Yet an anti-migrant attitude runs consistently through the mainstream of urbanization.
然而,反对农民工进城的态度一直贯穿于城市化主流进程之中.
互联网摘选
调查中还发现,精神紊乱的发病率在农村要比在城市更高.
互联网摘选
An upsurge in the new, socialist mass movement is imminent throughout the countryside.
在全国农村中,新的社会主义群众运动的高潮就要到来.
网络文摘精选
They should be published in book form like Socialist Upsurge in China's Countryside.
出一本书,像《中国农村的社会主义高潮》一样.
网络文摘精选
Most Tibetan cadres are emancipated serfs and slaves. There also some patriots from the upper class.
西藏的干部队伍主体是翻身农奴和奴隶, 同时也包括各界爱国上层人士.
网络文摘精选
This makes we cannot hold upbeat mood to move of power of agricultural surplus labor.
这使我们无法对农业剩余劳动力转移持乐观态度.
网络文摘精选
