接下来的内容对具有代表性的大陆法系国家、地区和英美法系国家关于股东大会决议的立法规定进行了考察。
互联网摘选
估算这些削减的最后责任由总审计师承担,而总审计师的罢免须经国会的联合决议。
互联网摘选
Everyone wants a stake in the corporate action; no one can afford to be left out of the race.
每个人都希望能在这项决议中占有一份,没有谁能承受起被遗漏在这次竞赛之外的损失。
互联网摘选
我非常后悔所有的伤害,因为在这次事件可能让我筋疲力尽了,才牵扯进这次决议中。
互联网摘选
He gave a flat assurance that they would introduce no resolution in the Security Council.
他直截了当地保证他们不会在安理会提出任何决议案.
词典精选例句
Any attempt to distort or even deny resolution2758( XXVI) is futile.
任何旨在歪曲、至否定联大第2758(XVI)决议的企图都完全是徒劳的。
互联网摘选
Specific commitments were scant because the Bush administration remains skeptical of climate change.
声明中少有特定的决议,因为布希政府仍然对气候变迁的现象抱持怀疑的态度.
期刊摘选
转动130决议的cmos数码相机与录影/回放/流/电话和数码变焦功能。
互联网摘选
A recent decision gives additional guidance concerning the role of cost in setting BPT and BCT.
最近一项决议对设置“最佳实用技术”与“最佳控制技术”标准中成本的作用提供了附加的指导.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
国际传真社报道称俄罗斯外交部副部长说拟定的决议是不可接受的。
互联网摘选
巴勒斯坦外交部长里亚德马勒基说,决议案呼吁永久停火,国际边界监测员和观察员,和人道主义援助。
互联网摘选
我们也不必以“生来如此”的姿态去动员克里斯·克里斯蒂(Chris Christie,新泽西州州长)这种试图逃避自己在新泽西州有关同性婚姻的决议中的责任的政治懦夫。
互联网摘选
“我们将全面实施联合国安理会的决议,”拉斯穆森在录音声明中表示。
互联网摘选
The recent activities by North Korea of course occasioned a UN Security Council resolution.
朝鲜最近的活动当然有必要由联合国安理会(un security council)进行决议。
互联网摘选
Both sides called for full implementation of all relevant UN Security Council Resolutions.
双方呼吁全面执行联合国安理会所有有关决议。
互联网摘选
The UN Security Council has decreed that the election must be held by May
联合国安理会已通过决议,规定选举必须在5月前举行。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The US is trying to neutralize the resolution in the UN Security Council
美国正试图在联合国安理会使该决议无效。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
