冷淡的例句大全

Aloofness is not the same as shyness.

冷淡疏远并非胆怯畏缩的同义词.

互联网摘选

His manner was aloof.

他的态度冷淡.

《现代汉英综合大词典》

It would assist England immeasurably if this hitherto aloof character could inspire some sympathy.

如果他迄今所表现出来的冷淡的性格能够赢得一些同情的话也许会对英格兰队有所帮助.

网络文摘精选

His coolness has alienated his friends.

他的冷淡使他的朋友们疏远他.

词典精选例句

On first acquaintance she is cool and slightly distant.

初次相见时她表现冷淡并有点爱搭不理。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

By the baroness he was most graciously welcomed, while Eug é nie received him with her accustomed coldness.

男爵夫人极其殷勤地欢迎他, 而瓦朗蒂娜则照常对他很冷淡.

网络文摘精选

The bookish historian now accepts it, reluctantly and ungraciously enough.

钻书本的历史学者现在相当勉强和冷淡地承认了它.

词典精选例句

Eisenhower, clod and grumpy, said, " Well, I thought you should have done this a long time ago. "

艾森豪威尔冷淡而粗暴地说: “ 唔, 我认为你早就应该这样做了. ”

词典精选例句

I'm sick of being buggered about by the company.

我讨厌公司对我这样冷淡.

词典精选例句

Also, chow yun fat dials down his performance as a brutal emperor with a stolid temperament.

同时, 周润发用冷淡的性格来演出一个残忍的皇帝.

网络文摘精选

[不可数名词]a lack of responsiveness to client needs

对客户的需要反应冷淡

《牛津高阶英汉双解词典》

There are many other explanations for the lacklustre response to price signal.

油价一路虎视眈眈地高攀,外界却对此反应冷淡,这其中有诸多原因.

网络文摘精选

His praise and notice were more restraining than his indifference.

他的赞扬和关注比他的冷淡更能束服人.

词典精选例句

He is too still, unmoved, phlegmatic to be happy.

他太安静 、 太冷淡,太不动感情, 因而郁郁不欢.

词典精选例句

If you kiss her once in a while, she professes you are cold.

少亲她, 你太冷淡.

互联网摘选

She's not fond of him-quite offish and quite careless.

她并不喜欢他 ― 对他相当冷淡,完全不挂在心上.

互联网摘选

He whittled and listened, gave monosyllabic replies , and when it was asked , terse advice.

他边削边听, 冷淡地搭着话.

互联网摘选

" They are not here,'said Melanie, a chill in her soft voice.

" 他们不在, "媚兰说, 声音不大,却极为冷淡.

飘（部分）

Within Republican cloakrooms on Capitol Hill , the coolness toward their maverick presidential candidate is mutual.

在国会山上共和党的衣帽间内,这位特例独行的总统候选人与他的党人相互之间表现冷淡.

网络文摘精选

Her greeting was cold and inhospitable.

她的迎接非常冷淡.

网络文摘精选