凑的例句大全

So I walked around and came up behind him and tapped him on the shoulder.

于是我跟在他后面,然后凑近到他身边.

电影对白

As I lowered my voice further and spoke close to his ear.

待我进一步压低声音,凑近他的耳朵说话时.

互联网摘选

He leaned and the whiskey on his breath made my eyes water.

他俯身凑近我时嘴里散出阵阵威士忌的恶臭熏得我眼泪直流.

互联网摘选

Mr King held one fish up to his nose and smelt it.

金先生拿起一条,凑近鼻子闻一闻.

互联网摘选

He set his lips to the glass.

他将嘴唇凑近玻璃杯.

互联网摘选

He got closer, and watched the flower carefully.

他凑近了, 仔细观察那朵花.

互联网摘选

The cat crept silently towards the mouse.

猫悄悄地向老鼠凑近.

互联网摘选

The feet are small and compact with short nails.

小而紧凑,趾甲短.

互联网摘选

Frank was beginning to piece things together.

弗兰克开始拼凑出事情的真相。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It needed great powers of reasoning and improvisation.

这需要极大的推理和临时拼凑的能力.

英汉文学

He scraped together a sum of money by borrowing left and right.

他东拼西凑地借到了一笔钱.

互联网摘选

Make it a round number, give me 100 yuan.

凑整儿吧, 您给100块.

互联网摘选

This article has been written entirely from different pieces so that it doesn't make any sense.

这篇文章纯属杂凑而成,文理不通.

互联网摘选

They a very compact team, very competitive and also very dangerous going forward.

智利队在球场上非常紧凑,求胜心强烈,打起进攻也很有威胁.

互联网摘选

The article makes a mechanical structure design about high frequency feeding unit, voice coil linear motor equipped tool can be fixed on the machine through linear motor platform, in this way, the structure of machine is compat, easy to operate.

在确定高频响进给单元驱动装置的基础上，本论文进行了其机械结构的设计，配有刀具的音圈直线电机利用直线电机线性平台安装在机床上，使得机床结构紧凑，操作方便。

互联网摘选

The paragraph should have adequate development, unity , and coherence.

段落应该阐述充分, 内容紧凑, 条理清晰.

互联网摘选

There are about three hundred of the phase to phase composite spacer developed by this new design method in operation on the first fully 220 kV An Lang compact transmission in China, which solved a technical problem for carrying out engineering of the 220 kV compact transmission.

并用此新的设计条件研制了我国第一条北京安定廊坊220kV紧凑型线路用的相间合成绝缘间隔棒，现已有300多支间隔棒在安廊线挂网运行。

互联网摘选

The heat pipe air preheaters with high heat rate are compacted, and can be arranged easily.

热管空气预热器结构紧凑,布置方便,换热效果好,但在运行中往往出现热管失效,低温腐蚀 、 积灰、漏风等问题.

互联网摘选

Only having solved above-mentioned problems, macro adjustments and controls can work.

只有解决了上述问题, 宏观调控才会凑效.

互联网摘选

The hardware uses bus topology, and software module concludes communication module, signature module, verification module, omnium-gatherum module, encryption and decryption module and key-generating module.

硬件体系结构采用总线结构，软件子系统由通信模块、签名模块、验证模块、杂凑模块、加解密模块和密钥生成模块组成。

互联网摘选