Some of the king's wealthiest merchants and courtiers and simply walked around it.
国王身边几个最富有的商人和朝巨路过此地,他们都直接绕着石头走了过去.
互联网摘选
It and several variations on the theme are great fodder for water cooler arguments.
这和几个包括其他奇迹的版本一直是火热争论的话题.
网络文摘精选
Still, political risk is likely to remain a watchword for Thailand in the coming months.
尽管如此, 对泰国来说,未来几个月中政治风险可能仍是需要密切关注的问题.
网络文摘精选
So as you refill those plastic water bottles, battle the heat with these tips.
当炎炎夏日来临,你开始需要将塑料瓶灌满水时, 了解一下几个防暑小窍门吧!
互联网摘选
I can testify to this commitment from my experience over the last few months.
根据我过去几个月的经验,我深切体会到中国实践这些承诺的诚意.
互联网摘选
This article introduces the utilization of textile agriculture and the development for it.
本文介绍了农用纺织品的几个应用领域及农用纺织品的发展趋势.
网络文摘精选
To try to open a foreign-owned business is to enter a thicket of regulations from which few emerge.
要开一家外资企业就要钻条条框框，没几个出来的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I saw thrones on which were seated those who had been given authority to judge.
我又看见几个宝座,也有坐在上面的,并有审判的权柄赐给他们.
互联网摘选
