To try to open a foreign-owned business is to enter a thicket of regulations from which few emerge.
要开一家外资企业就要钻条条框框,没几个出来的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This article introduces the utilization of textile agriculture and the development for it.
本文介绍了农用纺织品的几个应用领域及农用纺织品的发展趋势.
网络文摘精选
I can testify to this commitment from my experience over the last few months.
根据我过去几个月的经验,我深切体会到中国实践这些承诺的诚意.
互联网摘选
该设备具有自动化的模块设计,包含有装订、折页 、 压书和刨边几个模块.
互联网摘选
In 2000 he negotiated a technological and trade agreement with some European countries.
2000年他与欧洲几个国家商谈了技术和贸易协定.
《简明英汉词典》
In a few hours time most of the world's top golfers tee off in the US Masters.
再过几个小时,世界上的大多数顶级高尔夫球手将在美国大师赛上开球。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In the film, the story of his childhood is telescoped into a few short scenes.
在这部影片中, 他儿童时代的故事简缩成短短的几个镜头.
互联网摘选
We were kept on tenterhooks for hours while the judges chose the winner.
我们坐立不安了好几个小时,等着裁判们决定获胜者.
网络文摘精选
人们都知道英国人素有吃茶点的休息时间,这给几个生产厂家带来了很大的麻烦.
网络文摘精选
