He relaxed by riding horseback and playing tennis, basing his strategy on surprise.
他休息的办法是骑马和打网球, 出其不意是他打球的制胜秘诀.
词典精选例句
" Look here , old sport, " he broke out surprisingly. " What's your opinion of me, anyhow? "
“ 我说, 老兄, ” 他出其不意地大声说, “ 你到底对我是怎么个看法? ”
英汉文学 - 盖茨比
" Hello, Jordan,'she called unexpectedly. " Please come here. "
“ 哈罗, 乔丹, ” 她出其不意地喊道, “ 请你过来. ”
英汉文学 - 盖茨比
And then she added with a sudden swoop to earth,'sebastian drinks too much! "
接着,她忽然急转直下,出其不意地说, “ 塞巴斯蒂安酒喝得太多了. ”
词典精选例句
虽然出其不意, 那位跑封锁的人物还是很有礼貌地鞠了一躬 ---- 太彬彬有礼了, 思嘉想, 并开始琢磨其中的原因.
飘（部分）
She exclaimed surprisingly. " I just got back from Monte Carlo. "
她出其不意地叫了起来, “ 我刚从蒙的卡罗回来. ”
英汉文学 - 盖茨比
In arranging Wushu actions, the choice of music is priority and also a spotlight.
在武术套路动作编排中, 音乐的选择是“先导”,同时也是一个出其不意的亮点.
网络文摘精选
点点人物头像随著构图的安排歌唱，出其不意地牵引著光与影，将它变成推与拉。
互联网摘选
But the abrupt and cryptic nature of the ending has puzzled and annoyed many readers.
结局的出其不意和神秘性竟使许多读者困惑和烦恼.
词典精选例句
