" I've been talking with a wholesale liquor company, " he said. " I may go on the road. "
“ 我和一家酒类批发公司谈过了, " 他说, " 我可能出去搞推销. ”
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Secret Service agents arrive at the Palmer hotel suite, but Palmer has slipped out unnoticed.
特勤局的特工们抵达了帕默下榻的酒店套房, 但是帕默已经在没人注意的情况下溜出去了.
期刊摘选
She went out and sought Maid Maleen. Girl, what have you been saying to the nettle.
于是她就出去找到了少女玛琳. “小丫头, 你曾对荨麻说过什么? ”
英汉 - 翻译样例 - 文学
