The relevant departments may be introduced the steel industry, the New Deal.
相关部门可能会出台有关钢铁行业的新政.
互联网摘选
Automobile side impact protection regulation being constituted and will be put into practice soon.
汽车侧面碰撞法规正在积极的制定中,即将出台.
网络文摘精选
But China doesn " t promulgate formal EPS standard. Now we only have the opinion draft. "
然而我国目前并没有正式出台《每股收益 》 的会计准则, 每股收益准则仍停留在征求意见稿阶段.
网络文摘精选
Investor pessimism over a US stimulus plan to prevent a recession sent stocks plummeting worldwide.
对于美国为抑制衰退而出台的经济刺激方案,投资者感到悲观,这种情绪导致了全球股市暴跌.
网络文摘精选
The United States government might place new restrictions on a commonly used painkiller.
美国政府可能会出台一个新的针对常用止痛药的限制.
网络文摘精选
The major industries adopt the revitalization plan, also marks a further deepening of macro-control.
而各大产业振兴规划的陆续出台, 更标志着 宏观 调控的进一步深化.
互联网摘选
But the idea is not and other restraints on R & D spending could emerge.
然而,其初衷仍未改变,对 研发 经费的其他限制措施仍有可能出台.
互联网摘选
So when America goes into recession, you have anti － recessionary policies.
因此,当美国陷入衰退后, 美国会出台反衰退政策.
网络文摘精选
The social security fund is expected to be invested overseas within this year.
随著《社保基金海外投资管理暂行办法》即将出台,社保基金有望年内进行海外投资.
网络文摘精选
It's unrealistic to put forward legal explanations to all the specific crime of amount. "
第一种方法是对所有具体的数额犯都出台司法解释,但这种方法的可行度较低.
网络文摘精选
面对着这次空前的危机, 各国政府都频繁的出台各种政策来调整本国的经济.
网络文摘精选
There are also new restrictions on engine changes with grid penalties for those who transgress.
同时关于更换引擎也出台了新规则,谁违反规则,谁就要受到处罚.
网络文摘精选
总局连续出台的这些政策,无疑是对个人所得税加强监管的信号.
网络文摘精选
Let poisonous weeds sprout and ghosts and monsters appear. Why be afraid of them?
让那些毒草长嘛,让那些牛鬼蛇神出台嘛,你怕他干什么 呢 ?
互联网摘选
The new policies appear to have caught the imagination of the public.
新出台的政策似乎恰恰投合了公众的喜好。
《牛津高阶英汉双解词典》
