1、

Chinese archaeologists announced the discovery of over 500 cultural relics at the Sanxingdui Ruins site in Guanghan, Sichuan province.

3月20日,“考古中国”重大项目工作进展会在成都举行,通报了四川广汉三星堆遗址重要考古发现与研究成果。考古学家宣布,四川广汉三星堆遗址新发现的6座三星堆文化“祭祀坑”中已出土500余件文物。

互联网摘选

2、

Archaeologists have found six new sacrificial pits and unearthed more than 500 items dating back about 3000 years at the Sanxingdui Ruins in Sichuan province, the National Cultural Heritage Administration announced on March 20 in Chengdu.

国家文物局3月20日在成都宣布,考古人员在四川省三星堆遗址新发现6座“祭祀坑”,目前已出土文物500余件,距今约3000年。

互联网摘选

3、

Measurements of the patellas of Chinese unearthed from the Changchun area

长春地区出土的髌骨测量

互联网摘选

4、

Several documents on bamboo slips and silk books had been discovered in China since last century.

上世纪初以来,我国出土了大量的简帛文献,为汉语史研究提供了很多有价值的材料.

互联网摘选

5、

Enclosure was a disaster for the tenants evicted from their lands by the enclosures.

圈地对佃家而言是场灾难,他们被赶出土地,被迫到城镇找工作.

互联网摘选

6、

One seedling after another quietly burst out of the soil and sprout to-wards the sky.

一株株幼苗悄悄地钻出土层,萌动芽翼,伸向长空.

互联网摘选

7、

As Mr Obama pointed out, Turkey is a natural bridge between Europe and the Middle East.

正如奥巴马指出, 土耳其是连接欧洲和中东的天然桥梁.

互联网摘选

8、

At the same time, some of the beautifully painted pottery unearthed also highly appreciate and value.

同时出土的部分精美彩陶也极具欣赏和研究价值.

互联网摘选

9、

Archaeology: Astolfo Gomes de Mello Araujo and Jose Carlos Marcelino for showing armadillos can scramble the contents of an archaeological dig.

考古学奖:阿斯托尔弗·高密斯·德·梅罗·阿罗约和约西·卡洛斯马西里诺,证明犰狳会搅乱考古学挖掘出土的东西。

互联网摘选

10、

Study on temporary protection of ivories, buckteeth and antlers unearthed from Jinsha site

金沙遗址出土象牙、骨角质文物现场临时保护研究

互联网摘选

11、

This mace is quite similar with brother wu's Liao mace in ware shape, old! Is it also unearthed in the yard of landholder?

这锏器型和无老大辽代锏颇为相象,够年份了!也是从地主大院出土的吗?

provided by jukuu

12、

The author provides a re-interpretation and re-reading of scenes of sacrifice with reference to archaeologically unearthed documents and objects, as well as to other finds over recent years.

本文即旨在利用考古发掘的出土文献和实物以及近年考古学成果的积累,对它重新解读。

互联网摘选

13、

Analysis and Identification of Living Boar and Pig Bone Excavated from Yangshao Culture Site on the Morphology of Anatomy

现生野猪头骨解剖形态学与仰韶文化遗址出土猪骨材料的鉴定分析

互联网摘选

14、

A large quantity of ivory was unearthed in Jinsha in 2001.

2001年在金沙出土了大量的象牙.

互联网摘选

15、

The distance traversed in such a movement. Kinematic Analysis of a Bionic Trench Digger during Out of Soil

行程运动中所经过的距离仿生式开沟机出土过程的运动学分析

互联网摘选

16、

Kinematic Analysis of a Bionic Trench Digger during Out of Soil Virtual Experiment Study of the Cutter of Orchard Chain-type Trencher

仿生式开沟机出土过程的运动学分析果园链式开沟机刀片的虚拟试验研究

互联网摘选

17、

The bamboo slips of the Emperor Ling of the Eastern Han Dynasty, excavated at the eastern archway of Changsha, have abundant contents and precious value.

长沙东牌楼出土的东汉灵帝时期简牍,内容丰富,具有珍贵价值。

互联网摘选

18、

The unearthing of "Peking Man" was a remarkable discovery. “

北京人”的出土是个非凡的发现。

互联网摘选

19、

Findings indicate that Peking Man had discovered how to make fires.

出土的一些文物表明北京猿人已发现了如何生火。

互联网摘选

20、

High prices are offered for unearthed relies.

出土文物,重价收购.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈