They walked with her to the door and watched until she disappeared into the main building.
他们把她送出门,看着她的背影进了上房,然后回转来.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
“但我们也发现,看看那些出门最远的人,纽约人范围更远,相比洛杉矶的29英里他们是69英里”Cáceres说。
互联网摘选
中国有很多谚语,比如:在家靠父母,出门靠朋友!
互联网摘选
But what a pity. In the semifinal of the FA Cup, we lost to Manchester United.
但遗憾的是,在足总杯的四分之一决赛里,曼联把我们击败了, 冠军杯上也被切尔西在半决赛中扫地出门了.
期刊摘选
But what a pity. In the semifinal of the FA Cup, we lost to Manchester United.
但遗憾的是,在足总杯的四分之一决赛里,曼联把我们击败了, 冠军杯上也被切尔西在半决赛中扫地出门了.
期刊摘选
During his last trip he had received a new light on its importance.
这是因为上次出门做生意时,他对秘密会社的重要性有了新的认识.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
It was one thing to talk about leaving; it was another to physically walk out the door.
说走容易,真要抬腿跨出门可就难了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
诸如高速快艇和毛皮大衣这样毫无意义的奢侈品已被扫地出门,但如果是功能性或实用性的东西,则花多少钱都没有关系,无论是工业用的烹饪灶还是一条牛仔裤。
互联网摘选
我听了这话不禁暗自诧异,因为照我伙伴的说法,似乎他是要出门旅行去,可是他却一直没有对我说起。
互联网摘选
当你出门的时候,建议穿上能保护皮肤的衣服.例如宽沿帽和长袖衫.
互联网摘选
For some days thereafter he put on his overcoat regularly in the morning and sallied forth.
这以后的一些日子里,每天早晨,他按时穿上大衣,动身出门.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
