不过重新联系起我们被分开的集体这件事情, 并不需要总统 、 国会以及彼此合作的保持.
互联网摘选
Each of these assumptions, by itself , was so plausible as to seem primitively obvious.
两个假设分开看, 都具有明显的合理性.
互联网摘选
However, Gandhi's pacifism can be separated to some extent from his other teachings.
不过, 甘地的和平主义可以在某种程度上与他的其它教导区分开来.
网络文摘精选
Rugged, the cast for the impeller and the motor are individual to be made by aluminum.
鼓风机与马达外壳分开压铸, 皆用铝合金精密压铸成型,坚固耐用.
网络文摘精选
After years of belittlement and repressed emotions , she finds herself no courage.
自从最近与男友分开以来, 她一直心烦意乱.
网络文摘精选
The government has just repealed the law segregating public facilities.
政府刚刚废止了不同种族分开使用公共设施的法令。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Registered mail is handled separately from all the other mail, and records are kept.
挂号信和其他信件是分开处理的, 而且是有记录的.
网络文摘精选
水的折射, 或是弯曲, 这光线分开为红, 橙, 黄, 绿, 蓝, 和紫色.
互联网摘选
It'should also wonder you why the pistol and the ramrod are written separately.
同时上面的手枪和推弹杆是分开的.
网络文摘精选
All children will tend to suffer from separation from their parents and siblings.
所有的孩子和他们的父母及兄弟姐妹分开后往往都会难过。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The use of tweezers or vacuum pick ups is strongly recommended for individual components.
使用的镊子及真空组件拾取头建议于其它组件分开.
互联网摘选
Notice that her legs separate and that the feet sweep IN slightly on each kick.
请注意,在每次打腿时,她的两腿分开,两脚稍微向里扫.
互联网摘选
The underdeveloped twin may have to be surgically separated to save the larger twin.
为了救活正常的那个,常会施行手术把他们分开.
互联网摘选
The test set operates both the bleed valve and solenoid valve independently.
测试仪可以对排泄阀和螺线管阀分开操作.
互联网摘选
