Even Mei laughed at this. " Don't you believe her,'she said to Jui-chueh.
这时候梅也笑了, 她连忙分辩道:“大表嫂,你不要相信她的话. ”
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
" I'm not saying you shouldn't play, I only mean you shouldn't play too long. "
“ 我并不是叫妈不要打牌, 我不过说牌打多了费精神,”琴分辩 道.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
If silly Sally will shilly-shally, shall silly Willy-nilly Shilly-shally , too?
如果愚蠢的萨莉犹豫不决, 愚蠢的威利也将不容分辩的犹豫不决?
互联网摘选
Mei blushed, while Chueh-hsin looked away muttering something about " my eyes hurt. "
梅红了脸低下头去.觉新也把头掉开看别处, 口里含糊地分辩说: “ 今天眼睛痛. ”
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Don't try to explain away the situation. If you have made mistakes, just admit them.
不要再分辩了, 有错误就承认嘛!
《现代汉英综合大词典》
Clear atomic images of graphite surface and the DNA structure were obtained.
得到了石墨表面清晰的原子分辩图象以及猪脾DNA分子 双螺旋结构的STM形貌图.
互联网摘选
If silly Sally will shilly-shally, shall silly Willy-nilly Shilly-shally, too?
如果愚蠢的萨莉犹豫不决,愚蠢的威利也将不容分辩的犹豫不决?更详细。
互联网摘选
将 遗传 算法用于紫外光谱数据处理,实现了多元分辩与校正.并对多组分分析体系进行同时定量测量.
网络文摘精选
根据MODIS数据的空间分辩率特点,文中使用结构函数法反演MODIS数据城市地区的气溶胶光学厚度。
互联网摘选
With all his experience in the trade, he should know what's what where wines are concerned.
根据他的经商经验, 他应该有分辩酒类好坏的能力.
互联网摘选
Find a Christian marriage mentor. Ask God to direct your decisions and discernment.
找一位基督徒婚姻辅导员. 祈求上帝-指导你们的决定,帮助你们分辩是非.
网络文摘精选
