In criminal litigation the advocates'personal rights are the foundation of other rights.
在刑事诉讼中,辩护律师人身权是律师一切权利的基础.
网络文摘精选
One of the main reasons comes from the protest procedure regulated by the Criminal Procedure Law.
其中主要原因之一来自《刑事诉讼法》所设计的抗诉程序.
互联网摘选
The introduction of a new code of criminal procedure has also slowed up the system.
新刑事诉讼法的出台也使系统的效率有所降低。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Criminal laws stipulate that detention de bene esse can apply to active criminal.
刑事诉讼法规定对现行犯可以适用先行拘留.
互联网摘选
This regulation heightened the status of the victim in the litigation.
在1996年修改后的刑事诉讼法确定被害人为当事人,提高了被害人的诉讼地位.
互联网摘选
Rules of evidence-Standards governing whether evidence in a civil or criminal case is admissible.
在民事诉讼或者刑事诉讼中,决定证据是否可被采用的标准.
互联网摘选
刑事侦查是刑事诉讼的基础,是收集证据和确定指控对象的关键环节,对刑事案件的终局处理意义十分重大。
互联网摘选
To fulfil good practice of investigative procedure, focusing intent of investigation is the to do.
保障辩护律师参与侦查程序, 完善其权利,是刑事诉讼法修改关注的焦点之一.
网络文摘精选
A New York jury brought criminal indictments against the founder of the organization.
纽约的一个陪审团对这个组织的创始人提起了多项刑事诉讼.
《简明英汉词典》
The second chapter is about the rationale of the principle of juvenile criminal proceeding.
第二章阐述了建构未成年人刑事诉讼基本原则的理论基础.
网络文摘精选
The accomplice providing testimony in criminal litigation has special role.
在刑事诉讼活动中,提供证言的同案犯具有特殊地位.
网络文摘精选
1997年修订的现行刑事诉讼法规定嫌疑人在审讯期间必须如实回答办案人的询问.
互联网摘选
第二部分介绍了国外行政诉讼与刑事诉讼的“关系”状况.
网络文摘精选
