刑事诉讼的例句大全

As to criminal procedure, exclusion of evidence probably leads to termination of criminal proceeding itself.

从刑事诉讼程序的角度看, 证据的排除可能导致刑事诉讼程序自身的终止.

互联网摘选

As a stringent compulsory measure, pre-trial custody is widely used in criminal procedure.

审前羁押是各国刑事诉讼中广泛采用的一种人身强制措施.

互联网摘选

The Audiovisuals Evidence Rules of the Criminal Suit

刑事诉讼视听资料证据规则

互联网摘选

According to the Wild Animal Conservation Law, anyone who illegally catches or kills State-protected wildlife can be criminally prosecuted.

根据《野生动物保护法》，任何非法捕获或者杀死国家保护动物的人都可以被提起刑事诉讼。

互联网摘选

It traces it to its cause author think their basic reason lie in our country accuse of and debate of both sides strengths out-of-balance by present criminal suit structure also.

究其原因，笔者认为其根本的原因还在于我国目前的刑事诉讼结构中控辩双方力量的失衡。

互联网摘选

On the Distribution of the Criminal Jurisdiction in Accusatorial Procedure Mode

古弹劾式刑事诉讼模式下的权力配置

互联网摘选

Relatives of the deceased woman have since filed a complaint against Qalandar Bux and his four brothers, accusing them of strangulating the newly wedded Jacobadad bride.

死者的家属已经对卡兰德和他的四个兄弟提起了刑事诉讼，控告他们残忍地杀死了这名来自雅各布阿巴德的新婚女子。

互联网摘选

Criminal Procedure Law of the People's Republic of China.

二、刑事诉讼法.

互联网摘选

From Unilateral Punishment to Circuitous Adverseness: Another Interpretation on Chinese Criminal Procedure

从单向度惩罚到迂回博弈：对我国刑事诉讼模式的另一种解读

互联网摘选

The Definition of the Main Body of Proof in Criminal Procedure

刑事诉讼证明主体的界定

互联网摘选

On the Counterpoise of Power Configuration in Criminal Justice Procedure

论刑事诉讼权力配置的均衡

互联网摘选

The second chapter makes an introduction on Chinese current criminal procedural testification standard and its theory foundation at first, then analyzes some presentative doctrines about criminal testification standard.

第二章，从阐述我国现行刑事诉讼证明标准及其理论基础入手，介绍并分析了当前理论界关于刑事诉讼证明标准问题的几种有代表性的学说。

互联网摘选

As well , the EPA may recommend against criminal prosecution a firm that meets the nine criteria.

此外, 环保局提议,对达到上述九条规定的公司免予刑事诉讼.

互联网摘选

It is an important characteristics of the country governed by law that power is restricted effectively, and as disposing and restricting the criminal suit, one of the judicial power means, corresponding restriction mechanism must be set up while the procurator is given certain discretion.

权力受到有效制约是法治国家的重要特征，而作为配置和制约司法权手段之一的刑事诉讼，在赋予检察官一定的自由裁量权的同时，必须建立相应的制约机制。

互联网摘选

Joining "the United Nations Counter-corruption Joint pledge" and strengthening the international cooperation step, our country also sped up the law construction advancement, the Law of Criminal Procedure revision and the consummation is also just around the corner.

随着我国加入《联合国反腐败公约》、进一步加强与国际合作的步伐，我国也加快了法治建设的进程，刑事诉讼法的修改和完善也指日可待。

互联网摘选

Because of the uncertainty of judgment rule in CPL ( Criminal Procedure Law) and the inquisitorial tradition, the fact finder would often ignore the reasoning structure in "the complex criminal litigations".

由于中国刑事诉讼裁判规范的不确定性，加上裁判者解释时职权性浓厚，往往忽视复合型刑事诉讼行为中的推理结构。

互联网摘选

Scotland has two types of criminal procedure, know as solemn procedure and summary procedure.

英格兰有两种刑事诉讼:庄重诉讼和即决诉讼.

互联网摘选

Considering the fact that the realm of main body of proof is defined too generally by legal theorists, it is necessary to integrate procedural proposition, the reliability of proof and new procedural pattern to redefine it.

鉴于目前理论界对刑事诉讼中的证明主体的范围界定过大，因此有必要将证明主体与诉讼主张、证明责任、新诉讼模式等联系起来，以重新界定证明主体。

互联网摘选

Reconciliation should be defined as a quasi-judicial process, which is not included by the criminal proceedings.

刑事和解应该定位为一种诉讼外的准司法程序, 是一种发生在诉讼中解决于刑事诉讼外的程序.

互联网摘选

In order to protect criminal suspect's human right and perfect Criminal prosecution structure we must perfect the lawyer's right to defense during investigation procedure.

为了更好地保障犯罪嫌疑人的正当权利和完善刑事诉讼结构，必须更好地完善律师在侦查程序阶段的辩护权。

互联网摘选