到头的例句大全

Finally, it is like drawing water with a sieve.

到头来, 竹篮打水一场空.

《现代汉英综合大词典》

Silas could hear movement above on the creaky wood floors.

塞拉斯听到头上的木板发出“吱吱呀呀”的声音.

互联网摘选

I get slap happy when I have to stay up this late.

我一熬夜便会感到头昏眼花.

互联网摘选

Run that excerpt back to the beginning and replay it in slow motion.

把录像片倒到头,然后慢放.

词典精选例句

Isn't it foolish to squander all the money on wedding ceremony?

不管你有多少钱,如果乱花到头来也是空空如也.把全部钱花在婚礼上,不是傻了 吗 ?

网络文摘精选

Turn left when you step out of the lift and then go all down the ball.

出了电梯后向左拐,然后沿着走廊一直走到头.

互联网摘选

It's no use tying to kick against the rules; you'll be the sufferer in the end.

反对规章制度是无益的, 到头来吃亏的还是你.

网络文摘精选

I suddenly felt dizzy . I must have suffered sunstroke.

我突然感到头晕眼花,可能是中暑了.

网络文摘精选

The airline apologized and bumped us up to first class.

航空公司道歉后把我们掉换到头等舱。

《牛津高阶英汉双解词典》

The centre of Australia is hot and dry all the year round.

澳大利亚的中部一年到头都是炎热干燥的.

网络文摘精选

It gave me a headache and it riled Jonno, too.

这让我感到头疼,Jonno也是.

互联网摘选

Nineveh is an exceedingly great city, a three-day journey in extent.

尼尼微可是个大得不得了的城市, 走到头要三天.

互联网摘选

He might end up in command of the platoon.

说不定这个排到头来还得由他来指挥呢.

词典精选例句

His past misdeeds redounded on [ upon ] him.

他过去所做的坏事报应在他自己身上 [ 到头来害了自己 ].

互联网摘选

He thought the girl would be his wife-to-be. only to find a mare's nest.

他一直以为那个女孩会嫁给他. 到头来却是空欢喜一场.

互联网摘选

Quaking, Ogilvie raised his hands above his head.

奥格尔维颤抖地把双手举到头上.

词典精选例句

I upgraded to first class when coach class was overbooked.

经济舱超额预定了,我被安排到头等舱.

互联网摘选

Now, it's used as a metaphor for inhibitions that give people headaches.

所以, 紧箍咒就是让人听了感到头疼或有顾忌的东西.

互联网摘选

Thus, in the end, there has been nothing much new in the midwinter plot.

所以, 到头来, 这场仲冬政变也没多少新鲜东西.

网络文摘精选

I shall have to toil and moil all my days.

我必须一年到头拼命地干.

词典精选例句