Losing the opportunity to vote Mr Bashir out of power would drive many Sudanese to despair.
失去用投票剥夺巴希尔先生权力的机会将会使许多苏丹人绝望.
互联网摘选
Charles Evr é monde , called Darnay , in right of such proscription, absolutely Dead in Law.
根据剥夺法律保护条令,查尔斯-埃佛瑞蒙德, 又名达尔内, 依法当处以死刑,绝无宽贷.
互联网摘选
He issued a provisional constitutional order that suspended some fundamental rights.
他还签发了一项临时宪法令,暂时剥夺了某些基本权利.
网络文摘精选
Having been stripped of all his titles, he disappeared from public life.
他被剥夺一切荣誉之后, 就从公共生活中消声匿迹了.
互联网摘选
They formed the class that was excluded from all public rights, the plebs.
他们构成被剥夺了一切公权的平民.
英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
We've got to reduce the power of the lobbyists and take away their power.
我们必须削弱说客的权力乃至剥夺他们的权力.
互联网摘选
The pleasure of criticizing robs us the pleasure of being moved by some very fine things.
批评的快乐剥夺了我们被很好的作品感动的快乐.
互联网摘选
The former head of counter-intelligence had been stripped of his rank and privileges.
反情报机构的前任长官被革职并剥夺了特权。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Becoming a DIY superhero could rob us of some essential quality to do with being vulnerable.
自助成为一名超级英雄,可能会剥夺我们的某些与脆弱有关的基本品质.
网络文摘精选
And as for politics, what emerges is a strong feeling of disempowerment and distrust.
提及政治问题,对于剥夺权利与不信任而产生的强烈感觉便会随之迸发。
互联网摘选
结论: 剥夺睡眠诱发试验能明显提高癫痫儿童脑电图阳性率.
互联网摘选
Some studies suggest that sleep deprivation affects the immune system in detrimental ways.
一些研究还提示睡眠剥夺从多方面影响免疫系统.
互联网摘选
研究也记载了睡眠被剥夺会对健康造成其他更直接的影响.
互联网摘选
