1、

Due to reasons of the narrow coverage, the inconspicuous effects and weak function, land management in the past has difficulties in playing its role and being accepted.

以往的土地治理由于覆盖面窄、效果不突出、作用力度小等原因,难以发挥其功能,也比较难被接受。

互联网摘选

2、

The revised offer, exact details of which remain to be worked out, has already been criticised by some economists and market participants as insufficient.

修改后的提议(细节仍有待敲定)已遭到一些经济学家和市场参与者的批评,被认为力度不够。

互联网摘选

3、

Secondly, Market decline, cost rollup, decline in business efficiency, restructuring, Environment protection, Energy saving and so on, these policies are difficult to adapt to.

第二:市场萎缩,成本上升,企业效益整体下滑,政府在结构调整,环境保护,节能降耗等方面的政策力度,使外资企业难以适应。

互联网摘选

4、

The plan is too heavy on tax increases and too light on spending cuts.

该计划过于注重增税,而在削减支出方面力度太小。

互联网摘选

5、

Everyone has a view on the proposed spending cuts and whether they are deep enough.

对于拟议中的支出削减计划以及它们的力度是否足够大,每个人都有各自的见解。

互联网摘选

6、

The elimination of potential projects to increase grid, improve the health level of equipment.

加大消除电网隐患工程力度, 提高设备健康水平.

互联网摘选

7、

Conclusion Acupuncture can more significantly streng the n metabolism of acupoints;

加强管理,加大执法力度;结论①针刺使穴位代谢增强更明显;

互联网摘选

8、

The existing problems in developing individual consumption loan business for China's banking industry include: backward in thinking, poor cognition, single business, old-fashioned con-sumption idea, limited marketing, low working efficiency and so on.

目前我国银行业在拓展个人消费贷款业务中存在着思想观念落后、认识不到位、业务品种单一、消费观念落后、营销力度不够、工作效率低等问题。

互联网摘选

9、

Because give aid to strength differs, the poverty of Gansu Province distributinged to already produced change.

由于扶持力度不同, 甘肃的贫困分布已发生了变化.

互联网摘选

10、

This legislation urges Congress to support improvements in diabetes care, prevention, treatment and education for minority populations.

此次立法案有利于督促美国国会进一步加大力度完善美少数民族的糖尿病护理、预防、治疗以及教育状况。

互联网摘选

11、

Expanding domestic demand, investment in infrastructure will increase, infrastructure, post-disaster reconstruction will start first.

扩大内需方面, 基础设施投资力度将加大, 其中基础设施 、 灾后重建将先行启动.

互联网摘选

12、

Patent coherentultraviolet adelomorphic obtaining moshui, in line with the tobacco packaging, increases their anti-counterfeiting .

专利的紫外线隐形墨水, 配合应用在烟草的包装上, 加大了 防伪 的力度.

互联网摘选

13、

Without ABS a driver can get maximum braking effort by braking to the point of wheel lock, and then reducing the pressure ever so slightly to the point where the wheels are rotating again.

记住轮胎处于接近锁死状态时刹车效率最高,在没有ABS时,车手可以刹到刚刚锁死的临界点来达到最大的刹车效果,然后微微减少刹车力度让轮胎恢复转动。

互联网摘选

14、

For each case, we took different protection scheme. The strength of these schemes is enhancing step by step, so the boosting pressure of water hammer is different.

每个工程实例,本论文采取了不同的防护方案,防护力度逐步加大,水锤波速对于水锤升压的影响也是不尽相同。

互联网摘选

15、

Tensions were rising outside the conference centre as Danish police arrested hundreds of protesters and used tear gas to force back thousands more trying to stage a march to the Convention Centre to call for tougher action against global warming.

会场外的紧张局势不断升级,丹麦警察逮捕了数以百计的抗议者,并使用催泪瓦斯迫使成千上万抗议者后退,这些抗议者企图冲进会场,呼吁对全球变暖采取力度更大的行动。

互联网摘选

16、

Then as the neck began to compress, the force of the blow caused it to whip back to the right.

接着颈部开始弯曲,最后这一下击打的力度才让头部向右移动。

互联网摘选

17、

Therefore, the pharmaceutical pricing policy is difficult to control pharmaceutical prices.

因此,药品价格政策控制药品价格的力度较弱。

互联网摘选

18、

China's central bank has stepped up efforts to crack down on counterfeit currency to ensure order during the traditional Spring Festival holiday, Xinhua reported.

新华社报道,中国央行加强了对假币的打击力度,确保传统佳节春节期间的(金融)秩序。

互联网摘选

19、
20、

Today we are stepping up our governance and anticorruption efforts along three different fronts, and let me describe them.

目前,我们在三个方面加大我们的治理和反腐败的力度,我来介绍一下。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈