1、

All the three characteristics reflect that completeness, operability and usefulness of the French, Canadian and the other countries' land acquisition compensation procedure.

这三个特点体现了法国、加拿大等国土地征收补偿程序所具有的完备性、可操作性和实用性,对我国行政补偿程序建设乃至行政补偿制度建设具有重要的借鉴意义。

互联网摘选

2、

Since the New France period, several centuries later, New France still determined the way French Canadian lived. Roman Catholic churches still play an important role in each colony.

从新法兰西时代起,罗马天主教会一直在各殖民地发挥着统治作用。以至于经历了几个世纪以后,新法兰西的生活方式仍然是法裔加拿大的主要生活模式。

互联网摘选

3、

Tay-Sachs is most common among Askenazi Jews and French Canadian populations, while cystic fibrosis is mostly seen in people of Northern European descent.

“泰-萨克斯病”在德系犹太人和法裔加拿大人中最常见。而“囊性纤维化”疾病常见于北欧后裔中。

互联网摘选

4、

'When I saw that Lady Gaga had French Canadian ancestry, I thought there might be something there,' he said.

他说:当我看到Lady Gaga有法国和加拿大血统时,我觉得应该有点什么。

互联网摘选

5、

Our guide, who was French Canadian, was an excellent cook.

我们的向导是一个法裔加拿大人,他擅长烹调。

互联网摘选

6、

He married a French canadian.

他娶了一位讲法语的加拿大人。

provided by jukuu

7、

For a short while some years ago I lived in a L'Arche community, www.larche.org.uk, a movement started by the French Canadian Jean Vanier.

很短,而若干年前,我住在L'ARCHE社区(www.larche.org.uk)的;运动开始由法国加拿大吉恩凡尼尔。

互联网摘选

8、

The video was filmed in Montreal and directed by French Canadian film-maker Xavier Dolan, who said there was an instant connection when he first met the singer in London.

该视频在蒙特利尔拍摄,由法裔加拿大导演哈维尔·多兰(Xavier Dolan)执导。多兰表示,第一次在伦敦见到阿黛尔时,就有种似曾相识的感觉。

互联网摘选

9、

Genome-wide Scan for Linkage to Obesity-associated Hypertension in French Canadians

加拿大法裔人群中与肥胖相关的高血压的全基因组连锁分析

互联网摘选

10、

However for all his success, Richard and his fellow French Canadians face constant discrimination in a league dominated by the English speaking.

然而尽管取得了成功,但理查德和他那些法裔加拿大队员在英语语系支配的联盟中,依然受到歧视。

互联网摘选

11、

Since Seven Years' War ended and France was forced to cede its colony& Canada to the Great Britain, French Canadians have been devoting themselves to revolting against reign of British Canadians until now.

自七年战争结束、法国被迫将其殖民地加拿大割让给英国以来,法裔民族在其强烈的民族意识的驱使下,反抗英裔统治的斗争前赴后继,一直延续至今。

互联网摘选

12、

This paper briefly introduces the working flows of reverse osmosis purifying equipment, and then the equipment in service in America, Canada, Bundeswehr, Korea and Japanese armies are also presented.

首先简要介绍了反渗透净水装备的净水流程,然后分别介绍了美军、加拿大军队、德国联邦国防军、韩国军队和日本自卫队的现有反渗透净水装备。

互联网摘选

13、

CISB is located on Liangmaqiao Road, 100 meters east of the21st Century Hotel.

北京加拿大国际学校位于亮马桥路,北京二十一世纪饭店向东一百米即到。

互联网摘选

14、

Their ability to attract offshore wealth is clearly increasing, said Barend Janssens, head of wealth management, emerging markets at RBC.

加拿大皇家银行新兴市场财富管理主管百仁詹森(Barend Janssens)说:他们吸引离岸财富的能力显然在上升。

互联网摘选

15、

He had been hired by Eos, a hedge fund run by Jon Carnes, a Canadian money manager, to go through all the financial records in Chinese, talk to management and customers and suppliers, he said in an interview.

他在采访中说,他曾受聘于Eos&加拿大资金经理人约翰·卡恩斯(Jon Carnes)运营的一家对冲基金,工作内容是检查中国所有的财务记录,与管理层、顾客以及供应商交流。

互联网摘选

16、

An Inuit from Baffin Island in Nunavut, Canada.

一个因纽特人从巴芬岛的努纳武特地区,加拿大。

互联网摘选

17、

A region of northeast Northwest Territories, Canada, including Baffin Island, the Queen Elizabeth and Parry islands, and Melville Peninsula.

位于加拿大西北准州东北部的一个地区,包括巴芬岛、伊丽莎白女王岛和帕里岛,以及梅尔维尔半岛。

互联网摘选

18、

That is the word from Canada's finance minister, Jim Flaherty.

这是加拿大财政部长吉姆·弗莱厄蒂(Jim Flaherty)的说法。

互联网摘选

19、

In Canada, maye had to start from scratch.

在加拿大,梅耶不得不从零开始。

互联网摘选

20、

The Brexit vote in the UK has helped Canada's business schools at their UK peers" expense.

英国退欧公投也对加拿大商学院有利,而它们的英国同行付出代价。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈