国际法案例教学不同于英美法系的判例教学,在我们的法学教育教学中虽然非常重要,但还是辅助手段。
互联网摘选
You could at least say hello to your assistant. It's no skin off your nose.
至少你也可以同你的助手打个招呼, 这不会伤着你一根毫毛!
互联网摘选
此外还有年轻的德克萨斯州国会议员乔治.H.W.布什。预定出席的人员还有白宫助手亨利.基辛格和H.R.哈尔德曼,以及新闻秘书罗恩.齐格勒。
互联网摘选
It is also a helpful assistant in life holding all necessities.
同时它又是生活中的得力助手,日常所需都能来者不拒的尽收囊中.
互联网摘选
她曾在豪华皮具公司斯迈森工作过很长时间,事业非常成功。据说,萨曼莎打算和她的助手兼造型设计师伊莎贝尔·斯皮尔曼一起开创自己的时尚品牌。
互联网摘选
国内受欢迎的香港明星周润发和台湾的周杰伦(他在电影版的《青蜂侠》中扮演助手加藤,在红毯上亮相宣传即将上映的影片),韩国的“万人迷”赵寅成、意大利女演员兼制片人Maria Cucinotta也出席了仪式。
互联网摘选
Some of the Palestinian leader's aides , however, insisted that this time he would go.
然而, 阿巴斯的一些助手坚称,这次阿巴斯是来真的.
互联网摘选
今天,被前皇家助手简。安德鲁斯杀害的男子的家人坚称:必须把简送回封闭式监狱,鉴于她从开放式监狱逃离。
互联网摘选
A crew of assistants oiled and adjusted the release mechanism until it worked perfectly
一班助手给排放装置加润滑油并作调试,直到其达至理想工作状态。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
曾做过里根总统助手的历史学家杰弗里•罗德说,克林顿所扮演的角色在近些年的唯一先例是里根作为“普通公民”在1992年共和党大会上发表的演讲,当时他的继任者老布什总统正和克林顿抗争,努力争取连任。
互联网摘选
I know she has plenty of helpers, but I still go along and show willing.
我知道她有很多助手, 但我还是要去表明自己心甘情愿为她服务.
互联网摘选
接着研究了在真空电子太赫兹源方面的应用,对扩展互作用振荡器进行了模拟和分析,为今后的实验工作提供辅助手段。
互联网摘选
Danqing company would like to be our assistant and cornerstone for your oil painting cause.
丹青公司愿做您油画事业的助手和基石。
互联网摘选
Colonel Smith's assistant, Lieutenant Stranger, tries to commandeer Goblin for his boss.
史密斯上校的助手,中尉陌生人试图征用哥卜林为他的老板。
互联网摘选
著名的侦探福尔摩斯和他的助手华森医生在他们探险的营地搭好了帐篷,到了半夜,福尔摩斯推醒了还在酣睡的华森并问他。
provided by jukuu
