Shortly after the take-off, the civilian plane was skyjacked by three armed men.
起飞后不久, 这架民用飞机就被三个带武器的男人空中劫持了.
互联网摘选
Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft was signed in The Hague.
在海牙签订关于制止非法劫持航空器的公约.
网络文摘精选
A Spanish trawler hijacked by pirates last month off the Somali coast has been released.
上月在索马里海岸被海盗劫持的西班牙渔船已被释放.
网络文摘精选
...Eric Rochant's 'Aux yeux du monde', a taut thriller about the kidnapping of a school bus.
艾希·侯相导演的《在世人面前》——一部劫持校车的情节紧凑的惊悚片
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Research on a Prefix Hijacks Detection Scheme for the Internet Based on Cooperation
基于协作的互联网前缀劫持检测方案研究
互联网摘选
结论本次探究未发现偶发劫持事件对儿童心理卫生状况的影响。
互联网摘选
展品包括关于罗斯威尔事件的信息、麦田里的怪圈、其他不明飞行物目击资料、51区和外星人劫持事件的报道。
互联网摘选
在人们的想象当中,里约的防暴队应该和洛杉矶的防暴队一样,他们会解救被劫持的人质,以及诸如此类的英雄事迹。
互联网摘选
弹射座舱透过有附加的降落伞的开启可劫持者安全地释放地球上安全的地方。
互联网摘选
而袭击关键基础设施有远比这简单和廉价的方法,从恐吓电话到汽车炸弹以及劫持飞机等不一而足。
互联网摘选
为了应对越来越多的商务和私人船只遭索海盗的劫持,英国防务公司BAE发明了这种非致命性武器。
互联网摘选
Hijackers attempted to divert the plane Cairo, but Egypt refused to allow the plane to land.
劫持者企图让这架飞机改道前往开罗, 但是埃及拒绝让这架飞机降落.
互联网摘选
去年11月沙特阿拉伯的油轮“天狼星号”(sirius star)遭劫持后,随即出现船员夺回控制权的报道。
互联网摘选
虽然悲伤,但是“功夫小子”明星说,人质劫持可能会发生在其他地方,然而,对他来说更悲伤的是这些人是他的同胞。
互联网摘选
Most users, even savvy ones, wouldn't know that their server settings have been hijacked.
大部分用户, 乃至那些精明的人, 也没有察觉到自己的服务器已经被劫持.
期刊摘选
这位英国废金融公司goldarrow metals的首席交易员表示,10月17日凌晨,一伙人在上海机场劫持了他,拖着他穿过航站楼,然后把他塞进面包车。
互联网摘选
