两种主要临床表现包括永久性先天性心脏传导阻滞和暂时性皮肤损害.
互联网摘选
条例的实施有利于降低包装成本, 遏制商家的恶性竞争.
互联网摘选
The key points of aspiration biopsy included selection of the appropriate cross-section.
活检的要点包括选择最佳层面和进针点,作多点扇状快速抽吸.
互联网摘选
这一信息包括用户记帐信息以及他们所订购的特别功能类型.
互联网摘选
Rails version 3, the next major release of Rails, continues the rapid advancement of the toolkit.
Rails下一个主要的发布是Rails版本3,该版本继续保持工具包的快速改进。
互联网摘选
The source code of the project and its dependencies are hosted on GitHub.
该项目的源代码以及其依赖文件包托管在GitHub上。
互联网摘选
Rip is a new package management system for Ruby from the GitHub guys.
Rip是一个GitHub团队开发的全新的Ruby包管理系统。
互联网摘选
这些村子都很偏僻,位于Houy Deau和Nam Nga两条小河的旁边,被高山包围着。
互联网摘选
越桔是包括华氰氧化物的混合物, 它可以防止网膜有斑点退化.
互联网摘选
口试测试标准包括连贯性 、 流利性 、 词汇量 、 语法结构的准确度 、 发音.
互联网摘选
These may be implemented on various types of hardware and usually include a video display terminal.
实现这些功能要依靠各种类型的硬件,通常包括视频显示终端.
互联网摘选
The transfer fee included the stock of Zijin Mining and Xinhua Shopping Plaza.
唐骏获得的这笔转会费包括新华都集团旗下紫金矿业、新华都购物的股票.
互联网摘选
