近来的几起交易还包括,一月份德国巨头RWE公司同意以93亿欧元收购荷兰的Essent。
互联网摘选
Apple on Monday also released upgrades for some of its other notebooks, including the MacBook Air.
周一,苹果还发布了一些其他款式笔记本电脑的最新型号,其中包括MacBook Air。
互联网摘选
我发现其他Mac应用的Chrome版,包括图片编辑软件、日程规划应用以及省时的文本拓展器。
互联网摘选
ABB的交付范围包括六套完整的无齿轮磨机驱动系统,两个22兆瓦的系统以及四个14兆瓦的系统。
互联网摘选
本文主要内容包括以下几点:(1)探究了无齿轮曳引式抽油机的整体方案。
互联网摘选
视网膜显示屏MacBook Pro是第一台没有光盘驱动器插槽的MacBook Pro笔记本电脑(MacBook Air则是一直就没有),保留的端口包括两个USB接口(兼容USB2和速度更快的USB3);
互联网摘选
这款笔记本的屏幕让其它电脑黯然失色,包括我那台普通的MacBook Pro、一台MacBook Air和两台我放在旁边的Windows系统的PC机。
互联网摘选
These include color, corrosivity, foaming agents, odor, and metals.
这些措施包括颜色, 腐蚀性剂, 发泡剂, 气味, 和金属.
互联网摘选
这些性传播感染的蛋糕(包括疱疹和生殖器疣)花3.50英镑可以轻咬一口&你不知道你将得到什么
互联网摘选
这些性传播感染的蛋糕(包括疱疹和生殖器疣)花3.50英镑可以轻咬一口——你不知道你将得到什么
互联网摘选
The Caixin China PMI, including the manufacturing and services indexes, is released every month.
财新中国PMI包括制造业和服务业指数,每个月公布一次。
互联网摘选
一些农用化学品公司,包括拜耳和先正达,一直在寻找方法使复杂的蛋白质类药物在植物中表达,虽然进展是缓慢的。
互联网摘选
The exercises include hopping sideways, fast-paced squats, lunges and squat jumps.
这些运动项目包括横向跳跃、快速蹲起、弓步和蹲跳。
互联网摘选
These include skin disorders like eczema and problems as kidney failure or liver disease.
这个包括皮肤失调象湿疹,或者是象肾衰或者是肝病.
互联网摘选
Palace covers an area of 290 hectares, including the areas of Kuming Lake and Longevity Hill.
颐和园占地290公顷, 包括昆明湖和万寿山.
互联网摘选
Yet linger over whether mobile phones can contribute to health problems, including cancer.
但手机是否会引发包括癌症在内的健康问题?
互联网摘选
The day on which the limitation period commences is not included inthe period.
时效期限起算的当日,不包括在期限之内.
互联网摘选
这类作品包括,一些自画像 、 向日葵系列作品和著名的《星空》等.
互联网摘选
