Progress on the six-party deal supposed to lead to the North's denuclearisation has stalled.
以北朝鲜无核化为目标的六方会谈进程已被推迟.
互联网
中国石油辽阳石化公司首次在国内通过采用浆液外循环技术提高聚乙烯装置的生产能力.
互联网
Make use of chemical energy effectively, and transform it into mechanical energy.
有效地利用化学能, 使其转换成机械能.
互联网
A battery, by contrast, stores what is known an electrochemical potential.
电池却与电容相反, 据我们所知它储存的是电化学能.
互联网
One advantage of SOFC is that hydrogen and carbon dioxide are as fuel in the cell.
燃料电池装置是能以高效率低污染的方式将化学能直接转换成电能和热能的一项正在迅速发展的技术.
互联网
新型工业化给欠发达地区实现跨越式发展带来了新的机遇.
互联网
The owners of Salem Funerals & Cremations, based in Winston-Salem , can relate to that.
这影射了在 Winston -Salem 的Salem殡葬 火化公司.
互联网
脱咖啡因的咖啡仍含有微量刺激物及其他致癌化合物。
金山词霸
It grows with the development of modern industry and urbanization and modernization Tangshan.
随着唐山近代工业的发展以及城市近代化,城市医疗事业也随之发展起来.
互联网
New wine will drip from the mountains and flow from all the hills.
大山要滴下甜酒,小山都必流奶(原文作消化,见约珥书第三章十八节).
互联网
全国医疗机构认为,在医院管理中全面采用数字化系统在经济上是不切实际的。
金山词霸
"Just Do It" has become one of the most overused catch phrases in popular culture.
Just Do It(想做就做)成了流行文化中用得最滥的流行语之一。
金山词霸
Now the automatic control level of Cord Fabric product-line in SHENMA Group keeps ahead in domestic.
使神马集团的帘子布生产线的自动化控制达到国内领先水平.
互联网
When she came back, she found that much had changed in the intervening years.
她回来后发现这几年有了很大的变化.
辞典例句
