Article 75. During securities trading, no one may use public funds for securities trading.
第七十五条在证券交易中, 禁止任何人挪用公款买卖证券.
互联网摘选
The maid in the lime-coloured panties was a cheerful fat, obliging woman in her mid-thirties.
那个身穿白色紧身短裤的胖女佣人不过 三十五 、六岁,为人活泼, 有求必应.
词典精选例句
The demand for transplantable organs is rising about 15 percent annually.
每年需要移植器官的人又以约百分之十五的速度递增.
英汉非文学 - 生命科学 - 医学的第四次革命
Scholars hold different views on whether it is the actual age or the nominal age.
许多文献记载,元稹年十五明经及第,但究竟是实岁还是虚岁,不同学者观点不一.
互联网摘选
Broad waste of peaceful sea separated the three massive fights on the twenty fifth.
浩瀚而宁静的大海将二十五日那三场大战彼此分隔开了.
词典精选例句
In the 45 th year of reign of Emperor Qianlong ( 1780 A . D. )
乾隆四十五年 ( 1780年 ),六世班禅来京,因病在西黄寺内圆寂.
互联网摘选
They formatted the conference so that each speaker had less than 15 minutes to deliver a paper.
他们使这场会议按步就班,所以每位演说者不得超过十五分钟发表稿子.
互联网摘选
The entrust test is responsibility for the received sample only.
――对检验报告若有异议,应于收到报告之日起十五日内向检验单位提出,逾期不予受理.
互联网摘选
