1、

Decades later, Rand McNally releases a map with Agloe, New York, on it,

几十年后,兰德·麦克纳利出版了一份地图,他的地图上也有纽约州阿格罗这个地方,

互联网摘选

2、

Now, thanks to simplified visa application processes and favorable currency exchange rates, the rapid growth will continue in the next decade.

但是现在,由于签证程序简化以及有利的货币汇率,未来几十年,旅游业将继续快速发展。

互联网摘选

3、

Baev said during the last decade the Kremlin's counter-terror strategy has eliminated large groups of rebels.

Baev说,最近十年,克里姆林宫的反恐策略已经摧毁了大的反叛组织。

互联网摘选

4、

Soldatov said that the daily killings in the North Caucasus go largely unreported in Russia's Moscow-based media. Baev said during the last decade the Kremlin's counter-terror strategy has eliminated large groups of rebels.

索尔达托夫说,在北高加索地区日常的大部分杀戮事件都没有得到俄罗斯位于莫斯科的媒体的报导。巴夫说,在过去的十年中,克里姆林宫的反恐战略消除了大批反叛分子。

互联网摘选

5、

Wallis is a loyal servant. He has served the family for thirty years.

沃利斯是个忠诚的仆人, 他为这个家庭已经效忠了三十年.

互联网摘选

6、

Asian movie researchers have always been paying attention to Japanese movies, but the research about Japanese movie director in recent years is not so much, this filed has been still blank.

亚洲地区电影研究者一直关注着日本电影,但对近十年来日本电影导演的研究不多,这块领域相对空白。

互联网摘选

7、

Improve the exchange revenue and withdraw currency from circulation; In 1990s Foshan enterprises should mainly invest in Asian countries and in advanced foreign technology, new products and services.

是增加外汇收入、利用外资的新型方式。九十年代,佛山市企业应注重对东南亚国家的直接投资,对国外高科技,新产品、新服务部门和行业的直接投资。

互联网摘选

8、

For almost a decade, Taylor Swift has been waging, and winning, a war, smiling all the while.

近十年来,泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)一直都在一边作战一边微笑,而且不断取得胜利。

互联网摘选

9、

In the early 70's, the Cam-Clutch mechanism for driving detaching roller of the cotton comber was successfully replaced by the multiple-bar linkage combined with differential gears, which has resulted in a considerable rise in the running speed and productivity of the combing machine.

七十年代初期,在国产棉精梳机上,用多连杆-差速器机构代替了凸轮-离合器机构传动分离罗拉,使棉精梳机的运转速度与生产率有很大的增长。

互联网摘选

10、

Mcgwire tells the AP he used steroids off and on for nearly a decade.

麦克维尔告诉美联社记者,在将近十年的时间里,他没有再使用类固醇药物。

互联网摘选

11、

More than 10 years' effort made by Institute of Ethnic Relations and Culture in Dong Hwa University anticipates the better interaction and development between anthropology and indigenous people study.

东华大学族群所十年来的努力过程,期许着人类学与原住民研究之间有更好的互动与发展。

互联网摘选

12、

"We worry most about now because if we don't survive for the next minute, we're not going to be around in ten years' time," says Professor Elke Weber of the Centre for Research on Environmental Decisions at Columbia University in New York.

纽约哥伦比亚大学环境决策研究中心的埃尔克·韦伯教授说:"我们最担心现在,因为如果我们不能活过下一分钟,十年后我们就不会存在了。"

六级真题- 2015年 12月 3卷 信息匹配

13、

He lays the largest causal role on the effects of the Opium Wars a decade earlier.

他认为最大的原因在于在此十年前爆发的鸦片战争的影响.

互联网摘选

14、

The studies of Europeanization can be dated back to as early as the 1920 s.

对于汉语欧化的讨论和研究,可以追溯到上世纪二三十年代.

互联网摘选

15、

Rupert Hoogewerf, chairman and chief researcher of the Hurun Report, said: "A decade ago, the most successful Chinese were those outside the Chinese mainland. Today that has changed completely, with entrepreneurs like Wang Jianlin of Wanda charting a new path."

胡润研究院主席研究员Rupert Hoogewerf说道,“十年前,中国富豪大多不在中国大陆,今天情况完全改变了,比如万达集团董事长王健林就开辟了一条新路。”

互联网摘选

16、

It added that as part of the decision to end its decade-long relationship with Mr Lochte, Speedo will donate$ 50000 of the swimmer's undisclosed fee to Save The Children in Brazil.

该公司补充道,在决定终止与罗切特长达十年的赞助关系的同时,Speedo将从原定给罗切特的赞助费(具体数额不详)中拿出5万美元,捐赠给救助儿童会(Save the Children)的巴西分支机构。

互联网摘选

17、

After nearly a decade of steadily growing profits and armed with a strong balance-sheet, BAE is in many ways in good shape.

拥有强有力的资产负债表,且保持近十年的利润稳步增长,从很多方面来说,BAE都状况良好。

互联网摘选

18、

Louisiana State University Professor Greg Lutz has studied crawfish species and the industry for30 years.

路易斯安那州立大学教授Greg Lutz研究小龙虾种类和该行业已经长达三十年代时间。

互联网摘选

19、

However, the developed countries in Europe and America give it a certain legal effects with the change of labour organization and progress of way of production and work in the past ten years.

然而,近二十年来,由于生产劳动组织与生产劳动方式发生了重大的改变,欧美发达国家纷纷对临时性岗位用工赋予一定的法律效力。

互联网摘选

20、

The Census Bureau found the U.S. became more diverse and more people live in cities over the past ten years.

人口普查局发现,在过去十年里,美国变得更加多样化,有越来越多的人住在城市。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈