半的例句大全

By 2005 he wants half of all new houses to be built on previously developed land: so-called brownfield sites.

到2005年，他希望会有一半的新房子建在以前曾经开发过的所谓棕色地带上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

An order or plants of the subclass Asteridae including: Campanulaceae; Lobeliaceae; Cucurbitaceae; Goodeniaceae; Stylidiaceae; Calyceraceae; Compositae. climbing perennial herbs: bryony.

菊亚纲的一目；包含桔梗科；半边莲科；葫芦科；草海桐科；花柱草科；卡利采拉科；菊科。攀缘的多年生的草本；葫芦科的一种攀登生的草本。

互联网摘选

A Review on the Studies of Bryophyte Ecology in Arid and Semi-arid Areas

干旱与半干旱地区苔藓植物生态学研究综述

互联网摘选

China's smartphone makers have conquered almost half of the Indian market, led by Xiaomi, Lenovo, Oppo and Vivo.

中国智能手机制造商占据了近一半的印度市场，领头的几家企业是小米、联想、Oppo和Vivo。

互联网摘选

Throughout the country, polls will be closing the "Super Tuesday" with primaries and caucuses spread across nearly half the nation in this wide-open presidential campaign.

在全国范围内的关于超级星期二的民意调查即将结束。在这场声势浩大的总统选举中，此次初选在全美近一半的州镇展开。

互联网摘选

The few strands of white hair at the back of his gourd-like pate also quivered.

他那长在半个葫芦样的头上的白发,也随着笑声一齐抖动着.

汉英文学 - 散文英译

The Qin were "a buffer state between the civilisation in the northern plain of China and the nomads to the north-west... at first regarded by the Chinese at the centre as semi-barbarian... took no part in the occasional conferences held by the Six." But it's not just significant that, like the Targaryens,

秦国原是“中国北部平原文明和西北游牧民族冲突的缓冲地……秦国在朝廷眼中起先只是半开化之地……秦国无权参与六国会议”。

互联网摘选

Tree leaf+ sand medium was not profitable for accumulation of tuber biomass, but it was beneficial for growth of bulbil and leaf;

树叶+沙基质不利于半夏块茎生物量的积累，却有利于珠芽形成及叶片的生长；

互联网摘选

"A better way to do this would be to skew it towards the bottom half of American households because they would be likelier to spend more of it," says len Burman, head of the tax policy center in Washington.

“更好的做法是，将政策向美国下半部家庭倾斜，因为他们更有可能将更多抵税额用于消费，”华盛顿税收政策中心（tax policy center）主任兰布尔曼（len burman）表示。

互联网摘选

Partial Forming Method of the NC Machining of the Rotary Burs

旋转锉加工的半成形法

互联网摘选

He comes into my house in the middle of the night with a butcher knife.

如果半夜有人带着屠刀闯进我的家里。

provided by jukuu

Once you got that halved, then it becomes obvious why butternut squash is also known as nature's ladle.

当你把南瓜对半切开，那么为什么冬南瓜也被称为大自然的勺子就很明显了。

互联网摘选

Pinellin can be used as an abortifacient protein for terminating early pregnancy of mice.

半夏蛋白曾作为抗早孕蛋白，用于终止小鼠的早期妊娠。

互联网摘选

This achingly tender love story, read out loud by an elderly man every morning for a woman that has no idea what it means, won ’ t end with the closing credits. It will follow you, leaving a bittersweet aftertaste;

这是一个非常催泪的爱情故事，一位老爷爷每天早上对一个不知道对她意味着什么的老奶奶朗读故事，影片落幕后，留下的苦乐参半的回味不会消失，它会一直跟着你；

互联网摘选

Acer plants belong to Aceraceae which mainly produced in temperate zone of north earth.

槭属植物属槭树科主产于北半球温带地区。

互联网摘选

The wear volume increases accordantly with the vertical load increasing or the curve radius decreasing.

试样磨损量随着载荷的增加而增加，也随着曲线半径的减小而增加；

互联网摘选

The properties of the woods and barks of Eucalyptus and Australian acacias differ between themselves and from the softwoods common in the northern hemisphere.

桉树和澳洲金合欢（acacias）的木材和树皮，性质上互有差异，也不同于北半球常见的针叶材。

provided by jukuu

Transient Coupled Heat Transfer in a Three-Layer Absorbing Medium Composite with Semitransparent Interfaces

半透明界面下三层吸收性介质内的瞬态耦合换热

互联网摘选

According to family and group of the elementary ionic law table, one drawing is made with ionic radius as ordinate and outer shell electron distribution as abscissas;

依据元素离子律表的组和族，以离子半径为纵坐标，外层电子排布为横坐标作图；

互联网摘选

Wapiti bed-site and forage habitat were mainly distributed in the distance range from 600 m to 1 km to open road, and there was a buffer zone around resident area with radius 2.74 km, where no wapiti activity point was observed.

关于道路和居民点的影响：马鹿卧迹和取食点主要分布在距离公路600m到1km范围内，并表现出正选择；居民点附近则形成一个没有马鹿活动的半径为2.74km的缓冲区。

互联网摘选